Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
While these events were transpiring on the boulevard, and a little
before half after seven had sounded, another scene was taking place in
the interior of the convent garden. Sister Prudence, the mother
superior, and Dolores Salcedo were walking in the garden,
notwithstanding the advanced hour of the evening.
Dolores, a brunette of charming appearance, united in herself the rare
and bewitching perfections of Spanish beauty. Hair of a blue black,
which, when uncoiled, dragged upon the floor; a pale complexion warmed
by the sun of the South; large eyes, by turns full of fire and languid
sweetness; a little mouth as red as the bud of the pomegranate steeped
in dew; a delicate and voluptuous form, tapering fingers, and an
Andalusian foot and ankle, completed her list of charms. As to the
exquisite grace of her figure and gait, one must, to have any idea of
it, have seen the undulating movements of the beautiful senoras of
Seville or Cadiz, when, speaking with their eyes or playing with their
fans, they slowly promenade, a beautiful summer evening, on the marble
floor of the Alameda.
Dolores accompanied Sister Prudence. Walking and talking, the two women
approached the wall behind which Captain Horace and his sailor had
stopped.
"You see, my dear daughter," said the mother superior to Dolores, "I
grant you all you desire, and, although the rules of the house forbid
promenades in the garden after nightfall, I have consented to stay here
until half-past seven o'clock, our supper hour, which will soon sound."
"I thank you, madame," said Dolores, with a slight Spanish accent, and
in a voice deliciously resonant. "I feel that this promenade will do me
good."
"You must call me mother and not madame, my dear daughter, I have
already told you that it is the custom here."
"I will conform to it, if I can, madame."
"Again!"
"It is difficult to call a person mother who is not your mother," said
Dolores, with a sigh.
"I am your spiritual mother, my dear daughter; your mother in God, as
you are, as you will be, my daughter in God; because you will leave us
no more, you will renounce the deceitful pleasures of a perverse and
corrupt world, you will have here a heavenly foretaste of eternal
peace."
"I begin to discover it, madame."
"You will live in prayer, silence, and meditation."
"I have no other desire, madame."
"Well, well, my dear daughter, after all, what will you sacrifice?"
"Oh, nothing, absolutely nothing!"
"I like that response, my dear daughter; really, it is nothing, less
than nothing, these wicked and worldly passions which cause us so much
sorrow and throw us in the way of perdition."
"Just Heaven! it makes me tremble to think of it, madame."
"The Lord inspires you to answer thus, my dear daughter, and I am sure
now that you can hardly understand how you have been able to love this
miscreant captain."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account