Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
We will not undertake to enumerate the wonders of the doctor's elegant
dining-room. We will limit ourselves to the menu of this dinner,--a menu
which each guest, thanks to a delicate forethought, found under his
napkin, between two dozen oysters, one from Ostend and the other from
Marennes. This menu was written on white vellum, and encased in a little
framework of carved silver leaves enamelled with green. Each guest thus
knew how to reserve his appetite for such dishes as he preferred. Let us
add only that the size of the table and the dining-room was such that,
instead of the narrow and inconvenient chairs which force you to eat, so
to speak, with the elbows close to the body, each guest, seated in a
large and comfortable chair, the feet on a soft carpet, had all the
latitude necessary for the evolutions of his knife and fork. Here is the
menu which the canon took with a hand trembling with emotion and read
religiously.
* * * * *
MENU FOR DINNER.
_Four Soups._--Soup à la Condé, rich crab soup with white meat of fowl,
soup with kouskoussou, consommé with toast.
_Four Relevés of Fish._--Head of sturgeon à la Godard, pieces of eel à
l'Italienne, salmon à la Chambord, turbot à la Hollandaise.
_Four By-plates._--Croquettes à la royale, morsels of baked lobster
tail, soft roe of carps à la Orly, little pies à la reine.
_Four Large Dishes._--Quarter of pickled wild boar, ragout of beef from
salt meadows, quarter of veal à la Monglas, roast beef from salt
meadows.
_Sixteen Entrées._--Scalloped roebuck à l'Espagnole, fillet of lamb à la
Toulouse, slices of duck with orange, sweetbreads with jelly, sweetmeats
of beccaficos à la d'Uxelle, meat pie à la Nesle, macaroni à la
Parisienne, hot ortolan pie, fillets of pullet from Mans, woodcocks with
choicest seasoning, quails on toast, rabbit cutlets à la maréchale, veal
liver with rice, partridge with black pudding à la Richelieu, foie gras
à la Provençal, fillet of plover à la Lyonnaise.
_Intermediate._--Punch à la Romaine.
_Birds._--Pheasants sauced and stuffed with truffles, fowl dressed with
slices of bacon, turkey stuffed with truffles from Périgord, grouse.
_Ten Side-dishes._--Cardoons with marrow, artichokes à la Napolitaine,
broiled mushrooms, Périgord truffles with champagne wine, white truffles
of Piedmont with olive oil, celery à la Française, lobster stewed with
Madeira wine, shrimps stewed with kari from the Indies, lettuce with
essence of ham, asparagus and peas.
_Two Large Confections._--Candy ship in rose-coloured cream, temple of
sugar candy with pistachios.
Chestnuts with frozen apricots, pineapple jelly with fruits, Bavarian
cheese frozen with raspberries, whipped cream with cherry jelly, French
cream with black coffee, preserved strawberries.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account