Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal SinsSue, Eugène
General
Luxury--Gluttony: Two of the Seven Cardinal Sins
Sue, Eugène
French fiction -- Translations into English
"I came only for one minute, that you might not be disappointed, Frantz.
I have taken advantage of my uncle's sleep; he is very sick, and I
cannot stay away from him a longer time. Good-bye, Frantz," added
Antonine, with a deep sigh; "it is very sad to part so soon, but it must
be. Good-bye, again,--perhaps I can see you to-morrow."
The young man was so crushed by the news he had to communicate to the
young girl that he had not the strength to interrupt her. Then, in a
voice broken by sobs, he exclaimed:
"Antonine, we are lost!"
"Lost!"
"I am going away."
"You!"
"The prince compels me to go."
"Oh, my God!" murmured Antonine, turning pale and leaning for support on
the back of the rustic bench. "Oh, my God!"
And, unable to utter another word, she burst into tears. After a
heartrending silence, she said:
"And you hoped for the consent of the prince, Frantz."
"Alas! I hoped to obtain it by simply telling him how much I loved you,
and how much you deserved that love. The prince is inflexible."
"To go away,--to be separated from each other, Frantz," murmured
Antonine, in a broken voice; "but it is not possible,--it would kill us
both with sorrow, and the prince would not do that."
"His will is inflexible; but whatever may happen," cried Frantz, falling
at the young girl's knees, "yes, although I am a foreigner here, without
family, without knowing what may be the consequence, I will stay in
spite of the prince. Have courage, Antonine--"
[Illustration: "_'Monseigneur, listen to me.'_"
Original etching by Adrian Marcel.]
Frantz could not continue; he saw a light shining in the distance, and a
voice in great pain called:
"Mlle. Antonine!"
"My God! that is my uncle's nurse,--she is looking for me!" cried the
young girl; then, turning to Frantz, she said, "Frantz, if you go away,
I shall die."
And Antonine disappeared in the direction of the light.
The young man, overcome by grief, fell on the bench, hiding his face in
his hands. Presently he heard a voice, coming down the walk in the
garden of the Élysée, calling him by name:
"Frantz!"
He started, thinking it was the voice of the prince; he was not
mistaken. A second time his name was called.
Fear, the habit of passive obedience, and his respect for the archduke,
as well as his gratitude, led Frantz back to the little wall which
separated the two gardens; behind this wall he saw the prince standing
in the light of the moon. The prince extended his hand with haughty
reserve, and assisted him to regain the walk.
"Immediately upon my return, I entered your apartment," said the
archduke, severely. "I did not find you. Your open window told me all.
Now, follow me."
"Monseigneur," cried Frantz, throwing himself at the feet of the prince,
and clasping his hands, "monseigneur, listen to me."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account