Mademoiselle de Maupin, Volume 2 (of 2)Gautier, Théophile
General
Mademoiselle de Maupin, Volume 2 (of 2)
Gautier, Théophile
French fiction -- Translations into English
Therein she was right, and, if I had not been a woman, her reckoning
would have been accurate; for, however satiated one may be with
pleasure and filled with the disgust that ordinarily follows
possession, every man who has a heart situated at all as it should be
and who is not wretchedly _blasé_ and beyond redemption, feels his love
increase with his good-fortune, and very often the best way to retain a
lover who is ready to take flight is to give one's self up to him with
entire _abandon._
Rosette designed to bring me to something decisive before my departure.
Knowing how difficult it is to take up a liaison later at the point
at which you left it, and, furthermore, being in no wise sure of ever
being thrown with me again under such favorable auspices, she would
neglect none of the opportunities that might present themselves to
place me in a position where I must declare myself in precise terms
and abandon the evasive manœuvres behind which I was in the habit of
entrenching myself. As I, for my part, had a very decided purpose to
avoid any such meeting as that in the rustic pavilion, and as I could
not, without making myself ridiculous, treat Rosette too coldly and
import a childish prudery into our relations, I did not know just how
to behave, and I tried to arrange it so that there would always be a
third person with us.--Rosette, on the contrary, did her utmost to be
left alone with me, and she succeeded very often, the chateau being at
some distance from the town and little frequented by the neighboring
nobility.--This sullen resistance saddened and surprised her;--at
times she was assailed by doubts and hesitation as to the power of her
charms, and, seeing that she made so little impression upon me, she
was sometimes not far from believing that she was ugly.--Thereupon she
redoubled her attentions and her coquetry, and although her mourning
did not permit her to resort to all the devices of the toilet, she knew
how to embellish it and vary it in such a way as to be every day two or
three times more charming than the day before--which is no small thing
to say.--She tried everything: she was playful, melancholy, tender,
passionate, gracious, coquettish, even affected; one after another
she put on all the fascinating masks that sit so well upon women that
we cannot say whether they are real masks or their real faces;--she
assumed successively eight or ten different, strongly-contrasted
individualities, to see which pleased me best and settle upon that. She
constituted a whole seraglio in herself alone, and I had only to throw
down the handkerchief; but, of course, nothing succeeded.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account