When you want to understand an old meaningless custom or belief, found
in the middle of civilisation, you try to discover the belief or custom
in some region where it possesses intelligible life. Then you may
reckon that, where you now find it without meaning, it once meant what
it now does where it is full of vitality, or meant something analogous.
The place where the concentric circles and other markings have a living
and potent signification I discovered by pure accident. I had been
reading the proofs of Messrs. Spencer and Gillen's valuable book on the
'Native Tribes of Central Australia' (Macmillan). There I had noted
plenty of facts about the native churinga, or 'sacred things,' flat
oval pieces of wood or stone, covered with concentric circles, cups,
and other decorations, which are read, or deciphered, as records of
the myths and legendary history of the native race. These churinga
are of various sizes, down to a foot or less in length. I did not
think of them in connection with our cups, circles, and so forth on
our boulders and standing stones. But a friend chanced to come into
my study, who began to tell me about the singular old site, Dumbuck,
discovered by Mr. W. A. Donnelly (July 1898), under high-tide mark in
the Clyde estuary, near Dumbarton. 'The odd thing,' said my friend,
'is that they have found small portable stones, amulets marked in the
same way as the cup and ring marked rocks,' and he began to sketch
a diagram. 'Why, that's a churinga,' said I, 'a Central Australian
churinga,' enlightened by Messrs. Spencer and Gillen. My friend, after
being informed as to churinga, told me that other examples had been dug
up, also by Mr. Donnelly, in an ancient fort near the other site, at a
place called Dunbuie. Here, then, I had things very like churinga, and
of the same markings as our boulders, kists, and so on, in two Scottish
sites, where I understand neither pottery nor metal has yet been
detected. Next, I found that the marks which the Australians engrave on
their small churinga, they also _paint_ on boulders, rock-walls, and
other fixtures in the landscape, on sacred ground, tabooed to women.
The startling analogy between Australian and old Scottish markings
_saute aux yeux._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account