Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2. The Romantic School in GermanyBrandes, Georg
History
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2. The Romantic School in Germany
Brandes, Georg
Literature, Modern -- 19th century -- History and criticism; Naturalism in literature; Romanticism
And the equally sentimental Salome blesses him. Her son Benoni, too,
blesses his murderer, immediately after which his hands and feet are
cut off, and he is boiled in oil. Presently two loud axe-strokes
are heard--Abir's feet have been cut off. Juda is tortured next; and
so on it goes. Antiochus, the barbarous king, or Werner, the equally
barbarous poet, has the children broken on the wheel joint by joint,
and their limbs torn off. The mother, who is compelled to witness it
all, feels nothing but the rapturous bliss of martyrdom; and when
Antiochus, in his insane sentimentality, bows before her a second time,
"deeply moved," crying: "Willst, grosse Niobe, Du Dich von mir im Zorne
trennen?" ("And must thou part from me in wrath, great Niobe?"), she
lays her right hand on his head, and says "very solemnly": "Ich weiss,
dass mein Erlöser lebt!--Lern' sterbend ihn erkennen!" ("I know that my
Redeemer liveth!--Ere death come, mayst thou know him too!").
In the last scene the background opens, and we see the instruments of
torture and the huge copper full of boiling oil, in which Benoni lies.
His wife is staring down into it. The flames of the stake are still
blazing. Salome's spirit appears above them and extinguishes them.
And there was a time when this was considered poetry! Goethe took a
warm interest in Werner, and had several of his plays performed in the
court theatre at Weimar. In 1808 he wrote of him to Jacobi: "It seems
strange to an old pagan like me, that I can see the cross planted on my
own territory, and hear Christ's blood and wounds preached poetically,
without its being actually offensive to me. The standpoint to which
philosophy has raised us makes this degree of tolerance obligatory. We
have learned to value the ideal, even when it manifests itself in the
strangest forms."
Few educated men will be inclined to take so mild and tolerant a view
of the matter to-day. The development is utterly repugnant to us. For
we have seen to what it led. We have seen that this "Christian poetry"
helped to bring about the worst intellectual reaction of modern times.
Men played so long with the idea of the purifying flames of the stake
that they began to extol them in sober earnest. It is but a step from
Werner to Görres, who ardently defends exorcism of evil spirits and
punishment of witchcraft; and the distance is no greater between
Görres and Joseph de Maistre, who writes: "In many a well-governed
country in Europe they say of a man who has set fire to an inhabited
house and been burned with it: 'It is only what he deserved.' Is
a human being who has been guilty of any amount of theoretical
and practical (i.e. religious) evil-doing less deserving of being
burned? When one reflects that it was undoubtedly in the power of the
Inquisition to have prevented the French Revolution, one cannot feel
certain that the sovereign who calmly discarded such a weapon did not
deal a fatal blow to humanity."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account