And it is a very English trait that Coleridge himself should have been thoroughly capable of seeing the weak points of such a poem as his own famous ballad. The national quality of humour assisted him to this independence of judgment. We have the following anecdote from his own pen. "An amateur performer in verse expressed a strong desire to be introduced to me, but hesitated in accepting my friend's immediate offer, on the score that he was, he must acknowledge, the author of a confounded severe epigram on my _Ancient Mariner_, which had given me great pain. I assured my friend that if the epigram was a good one, it would only increase my desire to become acquainted with the author, and begged to hear it recited, when, to my no less surprise than amusement, it proved to be one which I had myself inserted in the _Morning Post_." When Coleridge tells us, too, that he himself wrote three sonnets expressly for the purpose of exciting a good-natured laugh at the artificial simplicity and doleful egotism of the new poetical tendency, and that he took the elaborate and swelling language and imagery of these sonnets from his own poems, we cannot deny that his endeavours to keep free from the entanglement in theories which was the weak point in German Romanticism, bespeak rare intellectual superiority. It was, nevertheless, from Germany that Coleridge's intellect received its most invigorating and essential nourishment. He was the first Englishman who penetrated into the forest of German literature, which was as yet unexplored by foreigners; he made his way into it about the same time as Madame de Staël, the pioneer of the Latin races. Whilst he was producing the famous poems just described, he began the study of German. Schiller and Kant attracted him first. In 1798 he and Wordsworth went to Germany on a literary voyage of discovery. In Hamburg they visited the patriarch Klopstock, who praised Bürger to them, but spoke coldly and disparagingly of the rest of the younger literary men, and especially of Coleridge's idols, Kant and Schiller. The latter's _Die Räuber_ he professed himself unable to read. But he had plenty to say on the subject of _The Messiah_ and his extreme satisfaction with the English translations of it. While in Germany, Coleridge studied the Gothic language, and read the Meistersingers and Hans Sachs; and on his return he published a translation of Schiller's _Wallenstein_, the play which Benjamin Constant was soon afterwards to adapt for the French stage.