Main Currents in Nineteenth Century Literature - 6. Young GermanyBrandes, Georg
History
Main Currents in Nineteenth Century Literature - 6. Young Germany
Brandes, Georg
Literature, Modern -- 19th century -- History and criticism; Naturalism in literature; Romanticism
His style is essentially modern--everything graphic, everything
perspicuous. What is it that constitutes a great writer? The possession
of the power to call forth mental visions or moods, visions by means
of moods or moods by means of visions. It was especially the latter
faculty that Heine cultivated in himself; he never fails in the matter
of clear outline and picturesque effect.
At his zenith he can no longer be compared with his teachers and
contemporaries. To gauge the power and versatility of his style it
was necessary to compare it with the greatest style of the age--with
Goethe's. In the process he often, as we have seen, comes far short,
but it not so very seldom happens that he establishes his right to
almost equal admiration. It is, however, enough for him that it is
possible, and now and again necessary, to compare him with Goethe.
A style is the expression of a personality and a weapon in the
warfare of literature. Goethe's style, with all its greatness, is not
sufficiently complex to grapple with modern ideas. But Heine's, that
weapon which in its best days was as finely tempered as those old
Spanish blades which could be bent like osiers, but which no armour
could snap, was better suited than any other to cope with modern life
in its hardness and ugliness, its charm, its restlessness, and its
wealth of glaring contrasts. It also possessed in the highest degree
the power of working upon the nerves of modern readers, who have more
inclination for spiced dishes and heating beverages than for plain food
and pure wine.
XVI
HEINE
There can be little doubt that nothing has been more injurious to
Heine's general reputation than his indiscreet loquacity on sexual
subjects. Whole groups of his poems are in ill repute on this account;
those, for instance, which compose the collection _Verschiedene_
(Various), most of which have been unjustly condemned, although there
are certainly some which are anything but sublime in their theme or
refined in their treatment of it. In _Der Gott und die Bajadere_ ("The
God and the Bayadere") Goethe had shown how even a very equivocal
subject can be ennobled by sublimity of style. And even when, as in
the Venetian epigrams, he treats of Bayaderes who are certainly not
purified by love, and dwells upon the poet's relations with them, the
antique metre in itself produces the effect of distance, and we are not
offended by any objectionable word. These few epigrams, too, lie almost
buried in the mass of Goethe's writings. Moreover, in reading them, we
feel that he is the man whom nature created in order that she might
learn from him what she is like in her entirety.
With Heine, communicativeness on the subject of his relations with
the other sex occupies too important a place, and is not always in
good taste. It gains him ten readers for one whom it alienates, but it
sometimes happens that the one thus lost was worth more than the ten
gained.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account