Man, Past and PresentKeane, A. H. (Augustus Henry)
History
Man, Past and Present
Keane, A. H. (Augustus Henry)
Anthropology; Ethnology
The evidence that Malagasy is itself one of these Oceanic tongues, and
not an offshoot of the comparatively recent standard Malay is
overwhelming, and need not here detain us[541]. The diffusion of this
Austronesian language over the whole island--even amongst distinctly
Negroid Bantu populations, such as the Betsileos and Tanalas--to the
absolute exclusion of all other forms of speech, is an extraordinary
linguistic phenomenon more easily proved than explained. There are, of
course, provincialisms and even what may be called local dialects, such
as that of the Antankarana people at the northern extremity of the
island who, although commonly included in the large division of the
western Sakalavas, really form a separate ethnical group, speaking a
somewhat marked variety of Malagasy. But even this differs much less
from the normal form than might be supposed by comparing, for instance,
such a term as _maso-mahamay_, sun, with the Hova _maso-andro_, where
_maso_ in both means "eye," _mahamay_ in both = "burning," and _andro_
in both = "day." Thus the only difference is that one calls the sun
"burning eye," while the Hovas call it the "day's eye," as do so many
peoples in Malaysia[542].
So also the fish-eating _Anorohoro_ people, a branch of the _Sihanakas_
in the Alaotra valley, are said to have "quite a different dialect from
them[543]." But the statement need not be taken too seriously, because
these rustic fisherfolk, who may be called the Gothamites of Madagascar,
are supposed, by their scornful neighbours, to do everything
"contrariwise." Of them it is told that once when cooking eggs they
boiled them for hours to make them soft, and then finding they got
harder and harder threw them away as unfit for food. Others having only
one slave, who could not paddle the canoe properly, cut him in two,
putting one half at the prow, the other at the stern, and were surprised
at the result. It was not to be expected that such simpletons should
speak Malagasy properly, which nevertheless is spoken with surprising
uniformity by all the Malayan and Negro or Negroid peoples alike.
In Madagascar, however, the fusion of the two races is far less complete
than is commonly supposed. Various shades of transition between the two
extremes are no doubt presented by the _Sakalavas_ of the west, and the
_Betsimisarakas_, _Sitanakas_, and others of the east coast. But,
strange to say, on the central tableland the two seem to stand almost
completely apart, so that here the politically dominant Hovas still
present all the essential characteristics of the Oceanic Mongol, while
their southern neighbours, the _Betsileos_, as well as the _Tanalas_ and
_Ibaras_, are described as "African pure and simple, allied to the
south-eastern tribes of that continent[544]."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account