Winter-pruning of the vineyard may be done at any time from the dropping of the leaves in the autumn to the swelling of the buds in the spring. The sap begins to circulate actively in the grape early in the spring, even to the extremities of the vine, and most grape-growers believe this sap to be a "vital stream" and that, if the vine is pruned during its flow, the plant will bleed to death. The vine, however, is at this season of so dropsical a constitution that the loss of sap is better denominated "weeping" than "bleeding." It is doubtful whether serious injury results from pruning after the sap begins to flow, but it is a safe practice to prune earlier and the work is certainly pleasanter. The vine should not be pruned when the wood is frozen, since at this time the canes are brittle and easily broken in handling. On the other hand, it is well to delay pruning in northern climates until after a heavy freeze in the autumn, to winterkill and wither immature wood so that it can be removed in pruning. [Illustration: PLATE IX.--Campbell Early (x2/3).] _Summer-pruning._ There are three kinds of summer-pruning, the removal of superfluous shoots, heading-in canes to keep the vines in manageable limits and the pruning to induce fruitfulness discussed on a foregoing page, which need not have further consideration. It is very essential that the grower keep these three purposes in mind, especially as there is much dispute as to the necessity of two of these operations. All agree that the vine usually bears superfluous shoots that should be removed. These are such as spring from small, weak buds or from buds on the arms and trunk of the vine. These shoots are useless, devitalize the vine, and hinder vineyard operations. A good practice is to rub off the buds from which these shoots grow as they are detected, but in most vineyards the vines must be gone over from time to time as the shoots appear. Still another kind of superfluous shoots, which ought to be removed as they appear, are those which grow from the base of the season's shoots, the so-called secondary or axillary shoots. These are usually "broken out" at the time the shoots from weak buds are removed.