After this they did produce and show three several writings in English,
subscribed and signed by Sir John Bellenden, Knight, Justice-Clerk in
Scotland, whereof the first contained two several examinations, the
first of John Hay, the younger of Talla, the 13th of September, anno
1567, the second of John Hepburn, called John of Bolton, being examined
upon the murder of the King, the 8th of December 1567. The third writing
containeth the examination of one George Dalgleish, the 26th of June in
the same year, 1567. All which writings ... were delivered to the said
Commissioners, the true tenour whereof hereafter followeth, _Apud
Edinburgh_, 13 die mensis Septembris.
After this they produced and showed forth in writing, subscribed
likewise by the said Justice-Clerk, a copy of the process, verdict, and
judgment against the foresaid John Hepburn, John Hay, William Powrie,
and George Dalgleish, as culpable of the murder of the said King, which
being read, was also delivered, and the tenours thereof hereafter
followeth, _Curia justiciariae S. D. N. regis_, &c. After this they
produced and shewed forth a writing in a long paper, being, as they
said, the judgment and condemnation by Parliament of the Earl Bothwell,
James Ormiston, Robert Ormiston, Patrick Wilson, and Paris, a Frenchman,
Sym, Armstrong, and William Murray, as guilty sundry ways of treason for
the murder of the King. The tenour whereof thus followeth: _In the
Parliament holden at Edinburgh, the 20th day of December_.
After this they produced and showed a writing signed by Mr. James
Macgill, Clerk of the register, containing a request, by way of
protestation, by the Earls of Huntly and Argyle, and the Lord Herries,
by the which they require to have no fault imputed unto them for not
doing their duty since the 10th of June 1567, until the 29th of December
then following, for the which, by order of Parliament, they were
acquitted....
_THE FINDING OF THE CASKET_
_Goodall_, vol. ii. p. 239, from _Journal of the Commissioners_,
Cott. Lib. Calig., c. i. p. 252, Dec. 9, 1568.
The Queen's Majesty's Commissioners being occupied in perusing and
reading certain letters and sonnets written in French, being duly
translated into English, and other writings also exhibited yesterday to
them by the Earl of Murray and his colleagues.... After this the Earl of
Murray and his colleagues came ... and first the Earl Morton said, that
where heretofore he had declared by speech, the manner how he came to
the little gilt coffer with the letters, sonnets, and contracts of
marriage therein found, and heretofore exhibited: he had caused the same
to be put in writing, which also he produced subscribed with his hand,
and desired to have it read: which being done, he avowed upon his
honour, and the oath which he already took, the same to be true, the
tenor whereof followeth, _The true declaration and report_, &c. (see p.
203).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account