Mary Schweidler, the amber witch: The most interesting trial for witchcraft ever known, printed from an imperfect manuscript by her father, Abraham Schweidler, the pastor of Coserow in the island of Usedom / edited by W. Meinhold ; translated from the German by Lady Duff Gordon.Meinhold, Wilhelm
General
Mary Schweidler, the amber witch: The most interesting trial for witchcraft ever known, printed from an imperfect manuscript by her father, Abraham Schweidler, the pastor of Coserow in the island of Usedom / edited by W. Meinhold ; translated from the German by Lady Duff Gordon.
Meinhold, Wilhelm
Witchcraft -- Pomerania (Poland and Germany)
But when I heard this I gave such a cry that the whole vault shook; and
when my poor child, who was dying of terror and despair, had heard my
voice she first struggled with her bound hands and feet like a lamb that
lies dying in the slaughter-house, and then cried out, "Loose me, and I
will confess whatsoe'er you will." Hereat _Dom. Consul_ so greatly
rejoiced, that while the constable unbound her, he fell on his knees, and
thanked God for having spared him this anguish. But no sooner was my poor
desperate child unbound, and had laid aside her crown of thorns (I mean my
silken neckerchief), than she jumped off the ladder, and flung herself
upon me, who lay for dead in a corner in a deep swound.
This greatly angered the worshipful court, and when the constable had
borne me away, _Rea_ was admonished to make her confession according to
promise. But seeing she was too weak to stand upon her feet, _Dom. Consul_
gave her a chair to sit upon, although _Dom. Camerarius_ grumbled thereat,
and these were the chief questions which were put to her by order of the
most honourable high central court, as _Dom. Consul_ said, and which were
registered _ad protocollum_.
_Q_. Whether she could bewitch?
_R_. Yes, she could bewitch.
_Q_. Who taught her to do so?
_R_. Satan himself.
_Q_. How many devils had she?
_R_. One devil was enough for her.
_Q_. What was this devil called?
_Illa_ (considering). His name was _Disidaemonia_.
Hereat _Dom. Consul_ shuddered, and said that that must be a very terrible
devil indeed, for that he had never heard such a name before, and that she
must spell it, so that _Scriba_ might make no _error_; which she did, and
he then went on as follows:--
_Q_. In what shape had he appeared to her?
_R_. In the shape of the Sheriff, and sometimes as a goat with terrible
horns.
_Q_. Whether Satan had re-baptized her, and where?
_R_. In the sea.
_Q_. What name had he given her?
_R_.--.
_Q_. Whether any of the neighbors had been by when she was re-baptized,
and which of them?
_R_. Hereupon my matchless child cast up her eyes towards heaven, as
though doubting whether she should file old Lizzie or not, but at last she
said, "No."
_Q_. She must have had sponsors; who were they? and what gift had they
given her as christening money?
_R_. There were none there save spirits; wherefore old Lizzie could see no
one when she came and looked on at her re-baptism.
_Q_. Whether she had ever lived with the devil?
_R_. She never had lived anywhere save in her father's house.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account