Mary Schweidler, the amber witch: The most interesting trial for witchcraft ever known, printed from an imperfect manuscript by her father, Abraham Schweidler, the pastor of Coserow in the island of Usedom / edited by W. Meinhold ; translated from the German by Lady Duff Gordon.Meinhold, Wilhelm
General
Mary Schweidler, the amber witch: The most interesting trial for witchcraft ever known, printed from an imperfect manuscript by her father, Abraham Schweidler, the pastor of Coserow in the island of Usedom / edited by W. Meinhold ; translated from the German by Lady Duff Gordon.
Meinhold, Wilhelm
Witchcraft -- Pomerania (Poland and Germany)
He said that yestereven, after he had caused me to be carried like one
dead to Master Seep his ale-house, and that my stubborn child had been
brought to life again, he had once more adjured her, to the utmost of his
power, no longer to lie before the face of the living God, but to confess
the truth; whereupon she had borne herself very unruly, and had wrung her
hands and wept and sobbed, and at last answered that the young _nobilis_
never could have said such things, but that his father must have written
them, who hated her, as she had plainly seen when the Swedish king was at
Coserow. That he, _Dom. Consul_, had indeed doubted the truth of this at
the time, but as a just judge had gone that morning right early with the
_scriba_ to Mellenthin, to question the young lord himself.
That I might now see myself what horrible malice was in my daughter. For
that the old knight had led him to his son's bedside, who still lay sick
from vexation, and that he had confirmed all his father had written, and
had cursed the scandalous she-devil (as he called my daughter) for seeking
to rob him of his knightly honour. "What sayest thou now?" he continued;
"wilt thou still deny thy great wickedness? See here the _protocollum_
which the young lord hath signed _manu propriâ_!" But the wretched maid
had meanwhile fallen on the ground again, and the constable had no sooner
seen this than he ran into the kitchen, and came back with a burning
brimstone match, which he was about to hold under her nose.
But I hindered him, and sprinkled her face with water, so that she opened
her eyes, and raised herself up by a table. She then stood a while,
without saying a word or regarding my sorrow. At last she smiled sadly,
and spake thus: That she clearly saw how true was that spoken by the Holy
Ghost, "Cursed be the man that trusteth in man"; and that the
faithlessness of the young lord had surely broken her poor heart if the
all-merciful God had not graciously prevented him, and sent her a dream
that night, which she would tell, not hoping to persuade the judges, but
to raise up the white head of her poor father.
"After I had sat and watched all the night," quoth she, "towards morning I
heard a nightingale sing in the castle-garden so sweetly that my eyes
closed, and I slept. Then methought I was a lamb, grazing quietly in my
meadow at Coserow. Suddenly the Sheriff jumped over the hedge and turned
into a wolf, who seized me in his jaws, and ran with me towards the
Streckelberg, where he had his lair. I, poor little lamb, trembled and
bleated in vain, and saw death before my eyes, when he laid me down before
his lair, where lay the she-wolf and her young. But behold a hand, like
the hand of a man, straightway came out of the bushes and touched the
wolves, each one with one finger, and crushed them so that nought was left
of them save a grey powder. Hereupon the hand took me up, and carried me
back to my meadow."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account