Some time during the summer of 1643, Mr. Williams embarked at New-York for his native land. A Dutch ship furnished him with a conveyance, which his own countrymen had denied him. Of the length and incidents of the voyage, we know nothing. The vessel, we may be sure, did not afford the sumptuous accommodations, nor pursue her course over the Atlantic with the celerity, of the packet ships of the present day. Mr. Williams was not of a mood to be idle, either on the land or on the ocean. He acted on the principle, so beautifully expressed in one of his books, “one grain of time’s inestimable sand is worth a golden mountain.” He has told us, that he employed his leisure, during this voyage, in preparing the materials of his Key to the Indian languages: “I drew the materials, in a rude lump, at sea, as a private help to my own memory, that I might not, by my present absence, lightly lose what I had so dearly bought in some few years’ hardship and charges among the barbarians.”[244] This book, which is an honorable specimen of his talents as a writer, his industry and acuteness in collecting the words and phrases of an unwritten language, and his benevolent zeal for the welfare of the Indians, must have been nearly finished for the press during the voyage. It was printed before the close of the year 1643, and we may suppose, that after his arrival in England, his endeavors to procure the charter, and other engagements, would leave him little leisure for writing. Of this book we shall have occasion to speak again, in a subsequent chapter, in which we shall briefly review his literary character and writings. Mr. Williams arrived in England at a most critical period. A civil war then convulsed the nation. The misguided King, Charles I., by a series of unjustifiable measures, repugnant to the constitution, and in violation of his own promises and oaths, had provoked an opposition, which issued in a rupture and a bloody war. The King had fled from London, and Parliament had assumed the executive as well as legislative authority. The King and the Parliament levied troops, the sword was unsheathed, and, after a sanguinary struggle of several years, the unhappy Charles died on the scaffold, Episcopacy was abolished, the monarchy was overturned, and a commonwealth, under the protectorship of Cromwell, was established on its ruins.