Memoirs of a griffin : $b Or, A cadet's first year in IndiaBellew, Francis John
General
Memoirs of a griffin : $b Or, A cadet's first year in India
Bellew, Francis John
India -- Description and travel
This conversation had scarcely terminated, when we heard a loud and
angry voice on the stairs or landing; and next moment, in sailed Mrs.
Capsicum Secunda, with a face that would have made a fine study for a
Hecate, a Gorgon, a Fury, or any other of those celebrated characters,
in whose countenances the ancients were wont to depict all the wildest
play of the passions. Mrs. Delaval turned pale, the old general looked
dismayed, and I, for my part, groped for my hat, thinking I might
doubtless be _de trop_ and better out of the way before the family
breeze sprung up, and of which there were such alarming indications.
Mrs. Capsicum seated herself majestically—her lip quivered with rage,
and an unhappy poodle, who came to be caressed, and received a sweeping
blow from her foot, which caused him to throw a ludicrous somerset. Now,
thought I, “look out for squalls.”
General Capsicum knew, probably from experience, that his spouse would
generally have the last word, but on the present occasion he was
determined (or deemed it politic) to have the first.
“Mrs. Capsicum, mee dear,” said he, in a deprecating tone, “you don’t
appear to persave our young friend here, Mr. Gernon” (wishing clearly to
throw me out as a tub to the whale). The lady measured me with a
momentary glance, and made the stiffest conceivable inclination,
accompanied by a look of the concentrated essence of vinegar and
brimstone; it was positively annihilating.
After certain premonitory symptoms of Mrs. Capsicum’s passion, out it
came:—
“Ginrel Capsicum,” said she, “aither I lave your house, or that rascal
Khoda Buccas, coachmaun, laves your service.”
She then proceeded to detail some neglect of which the unfortunate Jehu
had been guilty. The general tried to mollify her, but without success,
and Khoda Buccas was summoned to the “presence” to answer for his
misdeeds: in he came, with a low salaam, and trembling from head to
foot.
The general was about to open the charges when Khoda Buccas, who knew
all about it beforehand, broke in upon him, and, with the full energy of
alarm and great volubility, entered clamorously on his defence.
“_Mera kooch kussor nuheen Kodabund_ (No fault of mine, servant of the
Lord, and protector of the poor), but _Bijlee Goorah_ (the horse
Lightning), was sick (_sick maun Hogeya_),[12] and then the roan had
lost her hind shoes, _Gureebpurwar_. Here and there, all over the
bazaar, your slave hunted for the blacksmith, and could not find him. At
last your slave found him, and said, ‘Come quick and shoe _Summon
Goorah_ (the roan horse), for the lady will want the carriage, and her
disposition is a little warm (_misaj tora gurrum_), and your slave will
be beat and get into trouble;’ and so he said to me ‘Brother,’ said he,
&c., &c., and so I was late.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account