Memoirs of the Right Rev. Daniel Corrie, LL.D., first Bishop of MadrasCorrie, Daniel
Religion
Memoirs of the Right Rev. Daniel Corrie, LL.D., first Bishop of Madras
Corrie, Daniel
Church of England -- Bishops -- Biography; Church of England -- Missions -- India; Corrie, Daniel, 1777-1837
The patronage which the Marquis Wellesley (then Earl of Mornington)
extended to a plan for translating the Scriptures into the languages
of the East, had excited the hope that our rule in India would become
the means of imparting the knowledge of the true God to millions of
our fellow men: but the retirement of that large-minded Nobleman
from the government of India, was followed by that determined
opposition to the diffusion of the gospel among the natives of
Hindoostan, of which so many traces have already appeared in the
pages of this Memoir. The consequence was, that notwithstanding
all attempts of Dr. Buchanan, Mr. Brown and others, to procure
translations and copies of the Scriptures; and though aided in
their efforts by grants of money from the Bible Society in England,
yet there was a famine of the word of God even among the native
Christians of India. This dearth of Bibles seems to have pressed
more especially upon the Christians of Tanjore, so that in a sermon
preached in Calcutta, on New-year’s day 1810, Mr. Brown was induced
to make an appeal on their behalf. The result was that a liberal
subscription, headed by General Hewitt, the commander-in-chief,
was raised for the purpose of forwarding the distribution of the
Tamul Scriptures in Tanjore. Encouraged by the success which
attended this effort to procure a larger circulation of the Word
of God, Mr. Brown and his friend proceeded to originate measures
of larger enterprise. They established a _Bibliotheca Biblica_, an
institution which consisted of a “Translation library” and a “Bible
repository.” The “library” was intended to contain the Scriptures
in the original languages, Lexicons, Grammars, works on Biblical
criticism, and generally, all such books as were likely to be useful
to translators. The “Bible repository” was designed to contain Bibles
and Testaments in all languages, European as well as Asiatic, to be
disposed of at moderate prices.[54] It will be seen that with “this
judicious and efficient instrument” for good, Mr. Corrie readily
united himself.
TO THE REV. J. BUCKWORTH.
“March 12, 1810.
“I cannot recollect how long it is since I was favoured
with a letter from you: so many are the accidents to which
our letters are exposed between Britain and India, that I
attribute the little intercourse we have had to some of
these; and, therefore, add one more to the many letters I
have sent you; and trust to hear of you when opportunity
serves. Sometimes my mind has been deeply affected with
the idea of growing old without a friend, or solace of
declining years. Gray has well described the feelings of
Nature in the lines:
‘On some fond breast the parting soul relies
Some pious drops the closing eye requires.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account