which make lovers of Beauty and Truth gnash their teeth. Bartet is a perfect _comedienne_ with a very delicate artistic sense. Réjane is the most comedian of comedians and an _artiste_ when she wishes to be. Eleonora Duse is more a comedian than an _artiste_. She walks in paths that have been traced out by others. She does not imitate them, certainly not, for she plants flowers where there were trees and trees where there were flowers, but she has never by her art made a single personage stand out identified by her name; she has not created a being or a vision which reminds one of herself. She has put on other people’s gloves, but she has put them on inside out. And all this she has done with infinite grace and with careless unconsciousness. She is a great comedienne, a very great comedienne, but not a great _artiste_. Novelli is a comedian of the old school which did not trouble much about the artistic side. He is perfect in laughter and tears. Beatrice Patrick Campbell is especially an _artiste_ and her talent is that of charm and thought; she execrates beaten paths, she wants to create and she creates. Antoine is often betrayed by his own powers, for his voice is heavy and his general appearance rather ordinary. As a comedian there is therefore often much to be desired, but he is always an _artiste_ without equal and our art owes much to him in its evolution in the direction of truth. Antoine, too, is not jealous of the woman comedian. The days which followed the return of the Comédie to its own home were very trying for me. Our manager wanted to subdue me and he tortured me with a thousand little pin pricks which were much more painful for a nature like mine than so many stabs with a knife. I became irritable, bad tempered, on the slightest provocation and was, in fact, ill. I had always been gay and now I was sad. My health, which had ever been feeble, was endangered by this state of chaos. Perrin gave me the rôle of the _Aventurière_ to study. I detested the piece and did not like the part, and I considered the lines of “L’Aventurière” very bad poetry indeed. As I cannot dissimulate well, in a fit of temper I said this straight out to Emile Augier, and he avenged himself in a most discourteous way on the first opportunity that presented itself. This was on the occasion of my definite rupture with the Comédie Française, the day after the first performance of “L’Aventurière” on Saturday, April 17, 1880. I was not ready to play my part and the proof of this was a letter I wrote to M. Perrin, April 14, 1880. I regret very much, my dear Monsieur Perrin, but I have such a sore throat that I cannot speak and am obliged to stay in bed. Will you kindly excuse me? It was at that wretched Trocadéro that I took cold on Sunday. I am very much worried, as I know it will cause you inconvenience. Anyhow, I will be ready for Saturday, whatever happens. A thousand excuses and kind regards.