Much has in this same analytical way been read into Wagner’s work by his
admirers and disciples. Yet there was no need for it, for the Tone-Poet
has himself told us of the motives and ideas which were at work in his
brain when he gradually gave birth to his great inventive conception, the
Tone-Drama.[49] But even when Wagner himself becomes his own interpreter
we prefer the work to the interpretation; for that is apt to be as
cryptic to the average reader as St. Peter found the epistles of “our
beloved brother Paul”—“in which are some things hard to be understood,
which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the
other scriptures, unto their own destruction.”
A great work of art, as it seems to me, needs no interpreter. If a poem,
a picture, or a musical composition fails to touch me, then I think that
there must be something lacking, either in my power of apprehension, or
in the work of art itself. In neither case will the interpreter be able
to fill the gap. If my senses or my understanding are hard, he cannot
soften them. If the work is faulty, all the preaching in the world will
not make it right. The true test of a work of art is its power of appeal.
The master is the man who can make his fellow-men thrill with pleasure or
shiver with horror; if he needs a third person to explain his meaning,
then he is no true artist, and his work is for the scrap-heap. Wagner
was essentially above all men of his time the one master who could stir
the feelings of those whom he addressed, the one man who could make
his own art an article of faith in others. To split hairs as to the
why and the wherefore of his power, to read into his work metaphysical
intentions, appears to me to be unnecessary and trivial, and therefore
almost a sacrilege. If by all the analyses and verbiage with which he
has been plastered you could educate other Wagners there would be some
justification for them; but you cannot make Wagners, and his imitators
have been without exception wretched failures.
On the other hand, the relation of the mental processes by which he
arrived at his great invention of the Tone-Drama is a psychological
study of absorbing interest, and a story of profound significance in the
history of art. Most of the commentators are long and wearisome beyond
words—especially is this the case with some of the lesser Germans. Would
they but lay to heart old Hesiod’s warning, νήπιοι οὔδ’ ἴσασιν πλέον
ἥμισυ πάντος. Children! and they know now how much better the half than
the whole.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account