Menasseh ben Israel's Mission to Oliver Cromwell: Being a reprint of the pamphlets published by Menasseh ben Israel to promote the re-admission of the Jews to England, 1649-1656Manasseh ben Israel
History
Menasseh ben Israel's Mission to Oliver Cromwell: Being a reprint of the pamphlets published by Menasseh ben Israel to promote the re-admission of the Jews to England, 1649-1656
Manasseh ben Israel
Jews -- Great Britain
THE FOURTH SECTION
P. 134, l. 14. “_Buxtorphius._” Johann Buxtorf the Elder (1564–1629),
the greatest Christian Hebraist of his day. Professor of Hebrew at
Basle.
P. 136, l. 22. “_R. David Gawz._” David Gans (1541–1631), a Jewish
chronicler, mathematician, and astronomer, author of _Zemach David_.
He lived in Prague, and was a friend of Tycho Brahe and Keppler
(Klemperer, “David Gans’s Chronikartige Weltgeschichte,” Prague,
1890).
P. 136, l. 25. “_Antonius Margarita._” His name was Aaron Margalita.
He was an ignorant Polish Jew, who became converted to Christianity
and placed his services at the disposal of the Jew-haters (Graetz,
“Geschichte,” vol. x. pp. 313–314).
THE FIFTH SECTION
P. 137, l. 18. “_I have held friendship with many great men._”
Menasseh’s circle of Christian friends was large and distinguished.
His intimacy with Rembrandt has already been referred to (_supra_,
pp. 149–150). Among his other friends were Hugo Grotius, the learned
family of Vossius, Episcopius, Vorstius, Meursius, Cunæus, Blondel,
Chr. Arnold, Bochart, Huet, Sobierre, Felgenhauer, Frankenberg,
Mochinger, and Caspar Barlæus.
P. 137, l. 23. “_Many verses in my commendations._” The poem by
Barlæus here referred to was prefixed to Menasseh’s treatise “De
Creatione” (Amsterdam, 1636), together with congratulatory sonnets
by Himanuel Nehamias, Mosseh Pinto, Jona Abravanel, and Daniel
Abravanel. It ran as follows:—
EPIGRAMMA,
IN
PROBLEMATA
_Clarissimi viri_ Manassis Ben-Israel,
DE CREATIONE.
Qvæ cœlos terrasq́; manus, spatiosaq́; Nerei
Æquora, & immẽsas, quas habet orbis opes,
Condiderit, mersuniq́; alta caligine mundum
Iusserit imperijs ilicet esse suis:
Disserit Isacides. Et facta ingentia pandit;
Et nondum exhaustum contrahit arte Deum.
Hîc atavos patresq́; suos & verba recenset,
Sensaq́; Thalmudicæ relligiosa Scholæ.
Vera placẽt, placet egregijs conatibus author,
Et pietas fidei disparis ista placet.
Cunctorum est coluisse Deum. Non unius æví,
Non populi unius credimus, esse pium.
Si sapimus diversa, Deo vivamus amici,
Doctaq́; mens precio constet ubiq́; suo.
Hæc fidei vox summa meæ est. Hæc crede _Menasse_.
Sic ego Christiades, sic eris Abramides.
C. BARLÆVS.
THE SEVENTH SECTION
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account