Historical fiction; Hungarian fiction -- Translations into English; Transylvania (Romania) -- History -- Fiction
On the capitol of a fallen Corinthian column, in front of the village
dead-house, sits the _prefika_, the oldest old woman in the place,
lamenting with meretricious tears over the dead young maiden who lies
within. On the side of a grass-grown hill close at hand one sees a round
stone building, raised once upon a time, no doubt, in memory of some
Roman hero; but the Wallachian population has turned it into a church,
covered it with a pointed roof, and daubed the interior with hideous
paintings.
The Patrol-officer called the people together into the church, which was
the only public building in the place. The crowd stood around him, the
old men leaning on their crutches. The blood-red rays of sunset pierced
through the round window-panes, giving a peculiar appearance to the
interior of the venerable edifice, whose walls were daubed all over with
figures of grotesque saints, whom the monstrous fancy of the rustic
artist had provided with scarlet mantles and spurred jack-boots. Amongst
so many pictures of the marvellous, that well-known allegory which
represents Death as a skeleton, dragging off with him a king, a beggar,
and a priest, was not lacking, and scattered among the icons were a few
bandy-legged fiends derisively stretching out their tongues at poor
damned sinners whom they clutched tightly by the hair.
Behind the iconastasis the priest and the Patrol-officer took their
stand, surrounded by gilded icons and consecrated candles. When Clement
had read his credentials to the people, he called to the village elder,
a tall man with large projecting teeth, to come in front of the
altar-rail, and addressed the following questions to him--
"Are there amongst you any sorcerers and magicians who can summon the
devil to their aid?"
The crowd received this question with an awful whisper, and after a long
pause the magistrate replied--
"There was one last year, your worship, a godless villain with blotches
on his neck and body, which were patches stitched on to him by the
devil, for even when we singed them with red-hot irons he did not feel
it. We sent him to the Sanhedrim at Fehervár, where, failing to stand
the water test, he was burnt alive."
"Are there among you any hags or vampires which injure other people's
children, make knots in men's bowels, ride through the air, colour milk
red, hatch serpents' eggs, or seek for grasses which can make them
invisible, and open barred and bolted doors?"
This question called forth a hundred different answers. Every one tried
to communicate his own personal experiences to the interrogator; the
younger women in particular pressed upon the Patrol-officer with furious
importunity.
"One at a time, please," cried Clement, with great dignity. "Let the
magistrate say what he knows."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account