Historical fiction; Hungarian fiction -- Translations into English; Transylvania (Romania) -- History -- Fiction
[Footnote 54: Tököli (Emerich), the most extraordinary
Hungarian of his day, famous for his marvellous courage
and beauty, his adventures and vicissitudes. In 1682
the Turks proclaimed him Prince of Hungary, and for the
next five years he disputed possession of that country
with the Emperor. After being twice thrown in prison by
the Sultan, he was released and proclaimed Prince of
Transylvania, but, after many successes, was finally
obliged to fly to Turkey. He was excluded by name from
the general amnesty at the Peace of Lovicz, 1697,
between the Turks and the Emperor; but the Sultan made
him Count of Widdin and one of his chief counsellors.
He died in 1705 at Nicomedia in Bithynia. He married
Helen Zrinyi, who accompanied him everywhere with
heroic fidelity.]
"Either that or an outlaw. Fate will decide."
CHAPTER VII.
THE JUS LIGATUM.[55]
[Footnote 55: _Jus ligatum._ The right of conspiring
secretly against an offender unreachable by the
ordinary law.]
'Tis a good old custom which requires that every ceremony should end
with a feast, and so the boisterous Diet was succeeded by a still more
boisterous banquet, whereat Michael Apafi also presided; and here he was
in his proper place, for the chronicles tell us that a skin of wine at a
sitting was a mere nothing to his Highness.
Wine inflames hate as well as love. When ladies are at table, we must
look to our hearts; but when only men sit down together, our heads are
often in danger.
After dinner, according to Transylvanian custom, the guests stood up to
drink. Conversation flows more easily thus, and the Prince, going the
round of his guests, presented to them an overflowing beaker with his
own hand, challenging them one by one to drain it--"Come, a toast--my
health, the welfare of the realm, and whatever else you like!"
The gentlemen were in high good-humour, and kept falling out with each
other and making it up again from sheer lightness of heart. Only one man
was quite sober--Michael Teleki, who never drank at all.
Beware of the man who keeps sober while every one else is in his cups.
Teleki went about among the wrangling roysterers, and lingered for a
long time round Banfi's chair. When the magnate caught sight of him,
creeping about like a cat, he turned sharply round upon him.
"Why, how sad you look!" he cried, with a mocking laugh; "just like a
man whose coveted palatinate falls into the dust before his eyes."
That was all Teleki wanted.
With a smile, beneath which there lurked a deadly sting, he replied--
"That is no merit of yours. If Paul Beldi had not been present, you
would have been left all alone with your vote. But I must confess that
we all bow before such a distinguished man as Paul Beldi. The whole
nation cries Amen! to whatever he says."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account