Historical fiction; Hungarian fiction -- Translations into English; Transylvania (Romania) -- History -- Fiction
The first horseman reaches the castle gate and winds the signal horn.
The drawbridge sinks groaning down; the horseman springs into the
courtyard and places a letter in the hands of the flurried castellan. It
is Paul Beldi's messenger.
The horseman who next arrives at the castle orders the gates to be
opened in the name of the Prince. He hands the castellan a second
letter. It is Ladislaus Csaky.
The castellan grows pale as he reads this letter.
"My lord," says he, "I have just received a message from Paul Beldi,
threatening us with death in case any harm befalls the prisoner."
"You have your choice," answered Csaky. "If you obey me, Beldi may
perhaps cut off your head to-morrow; but if you don't obey me, I'll cut
off your head myself this instant."
The trembling castellan bowed submission.
"Up with the drawbridge!" commanded Csaky. "None must enter this castle
without my permission. Whoever acts against my orders is a dead man!"
* * * * *
The spouses lay tranquilly sleeping in each other's arms. A minute later
the door creaked on its hinges, and the Rev. Stephen Pataky, tearful and
terrified, entered the dungeon. His heart died within him when he saw
the consorts sleeping so calmly side by side.
He stepped up to Banfi to rouse him. As he touched his hand, Banfi
awoke, and perceiving Pataky, who could not speak for emotion, tried to
disengage his head from his wife's encircling arm without awakening her.
At that very moment Lady Banfi opened her eyes. Pataky, wishing to
conceal the fatal message from her, addressed Banfi in the Latin
tongue--
"_Surge Domine! sententia lethalis adest!_"[58]
[Footnote 58: Arise, sir, the death-warrant has come!]
Lady Banfi, terrified by these mysterious words, the meaning of which
Pataky's face so ill concealed, asked in mortal fear what was the
matter.
"Nothing, my darling! nothing!" said Banfi, embracing her with a tender
smile. "A pressing message which I must attend to at once. I'll be back
again soon! Lie down and sleep gently!"
With these words he persuaded his wife to fall back upon her pillow,
kissed her repeatedly with great tenderness, and soothed her caressingly
between each kiss--"My soul! my delight! my love! my heaven!"
The wife little suspected that this was the parting kiss of a man about
to meet his doom; Banfi looked at her so smilingly, feigning a joyful
countenance as he stood on the threshold of death.
Then the castle horn again sounded. The Princess's first messenger had
arrived, and demanded admittance in her Highness's name.
Csaky rushed hastily up-stairs, and just as Banfi, after half reassuring
his consort, was about to quit her, suddenly burst open the door, and
cried--
"Why so long a leave-taking? Get ready! The sentence stays for
execution!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account