And at that time it lay quite in the line of his development that by
inner necessity he was forced to break his old instrument and create
himself a new one. For the nervous unrest, the passionate agitation of
Verhaeren's later poems is unthinkable in regular verse. If verse is to
describe in its own inner passion the immense multiplicity of modern
impressions--their haste, their fire, their precipitous revulsion, their
unexpectedness, their gloomy melancholy, and the overwhelming vastness
of their dimensions--it must be strong and yet flexible, like a rapier.
Such poems must be emancipated from rules: they must stride along like a
real crowd, noisily seething; they must not walk in step, like soldiers
on the march. And if they are to be spoken, they must not be recited in
the stiff, cold, pathetically vibrating, self-conscious declamation of
the Comédie Française; they must be spoken as though to a crowd; they
must cry out, they must hail; and this-whipping up of an audience cannot
be harmonious. These poems must be spontaneous and impulsive.
Manifold is the diversity which Verhaeren's poetry has achieved by its
deliverance from the monotony of the Alexandrine. Now and now only can
the verse reproduce the plastic side of an impression and the inward
agitation of it; not only by a pictorial description, but in a purely
external manner too; by the sound, by the music of the rhythm. The
lines, sometimes darting far beyond the margin, sometimes, like an
arrow, sharpened to a single word, have the whole key-board of feeling.
They can pace with a grave step like long black funeral processions, if
haply they would express the monotony of solitude, 'Mes jours toujours
plus lourds s'en vont roulant leur cours';[1] they can dart up like a
falcon, white and glittering, soaring to the exulting cry 'la joie,'
swift and as high as heaven over all the sad heaviness of earth. All the
voices of day and night can now be represented onomato-poetically: all
that is brusque and sudden by brevity; all that is ponderous and
grandiose by a vast sweep of fulness; an unexpected thing by sudden
harshness; haste in a feverishly accelerated movement; savagery by a
precipitous change of velocity. Every line can now express the feeling
by its rhythm alone. And one might without knowing French recognise the
poetical intention of many of these poems merely by listening to their
consonantal music, nay, often by looking at their typographical
arrangement.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account