118. ~pert~, lively. Here used in its radical sense (being a form of
_perk_, smart): its modern sense is 'forward' or 'impertinent.' Skeat
points out that _perk_ and _pert_ were both used as verbs; _e.g._
"_perked_ up in a glistering grief," _Henry VIII._ ii. 3. 21: "how it (a
child) speaks, and looks, and _perts_ up the head," Beaumont and
Fletcher's _Knight of the Burning Pestle_, i. 1. A similar change of _k_
into _t_ is seen in E. _mate_ from M.E. _make_. ~dapper~, quick (Du.
_dapper_, Ger. _tapfer_, brave, quick). It is usual in the sense of
'neat.'
119. ~dimple~. _Dimple_ is a diminutive of _dip_, and cognate with
_dingle_ and _dapple_.
120. ~daisies trim~: comp. _L'Alleg._ 75, "Meadows _trim_, with daisies
pied"; _Il Pens._ 50, "_trim_ gardens."
121. ~wakes~, night-watches (A.S. _niht-wacu_, a night wake). The
adjective _wakeful_ (A.S. _wacol_) is the exact cognate of the Latin
_vigil_. The word was applied to the vigil kept at the dedication of a
church, then to the feast connected therewith, and finally to an evening
merry-making. ~prove~, test, judge of (Lat. _probare_). This is its sense
in older writers and in the much-misunderstood phrase--"the exception
_proves_ the rule," which means that the exception is a test of the
rule.
124. ~Venus now wakes~, etc. Spenser, _Brit. Ida_, ii. 3, has "Night is
Love's holyday." In this line ~wakens~ is used transitively, its object
being 'Love.'
125. ~rights~. Here used, as sometimes by Spenser, where modern usage
requires _rites_ (Lat. _ritus_, a custom): see l. 535.
126. ~daylight ... sin~. Daylight makes sin by revealing it. Contrast the
sentiment of Comus with that of Milton in _Par. Lost_, i. 500, "When
night Darkens the streets, then wander forth the sons Of Belial."
127. ~dun shades~: evidently suggested by Fairfax's _Tasso_, ix. 62, "The
horrid darkness, and the shadows _dun_." 'Dun' is A.S. _dunn_, dark.
129. ~Cotytto~, the goddess of Licentiousness: here called 'dark-veiled'
because her midnight orgies were veiled in darkness. She was a Thracian
divinity, and her worshippers were called Baptae ('sprinkled'), because
the ceremony of initiation involved the sprinkling of warm water.
131. ~called~, invoked. ~dragon-womb Of Stygian darkness~. The Styx (= 'the
abhorred') was the chief river in the lower world. Milton here speaks of
darkness as something positive, ejected from the womb of Night, Night
being represented as a monster of the lower regions: comp. _Par. Lost_,
i. 63. The pronoun 'her' shows that 'womb' is here used in its strict
sense, but in _Par. Lost_, i. 673, "in his _womb_ was hid metallic ore,"
it has the more general sense of "interior": comp. the use of Lat.
_uterus_, _Aen._ ii. 258, vii. 499. ~dragon~: Shakespeare refers to the
dragons or 'dragon car' of night, _Cym._ ii. 2. 48, "Swift, swift, you
_dragons_ of the night"; _Tro. and Cress._ v. 8. 17, "The _dragon_ wing
of night o'erspreads the earth"; see also _Il Pens._ 59, "Cynthia checks
her dragon yoke."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account