Miscellaneous Writings and Speeches — Volume 1Macaulay, Thomas Babington Macaulay, Baron
General
Miscellaneous Writings and Speeches — Volume 1
Macaulay, Thomas Babington Macaulay, Baron
English essays
These sonnet-fanciers would do well to reflect that, though the style of
Petrarch may not suit the standard of perfection which they have chosen,
they lie under great obligations to these very poems,--that, but for
Petrarch the measure, concerning which they legislate so judiciously,
would probably never have attracted notice; and that to him they owe the
pleasure of admiring, and the glory of composing, pieces, which seem
to have been produced by Master Slender, with the assistance of his man
Simple.
I cannot conclude these remarks without making a few observations on the
Latin writings of Petrarch. It appears that, both by himself and by his
contemporaries, these were far more highly valued than his compositions
in the vernacular language. Posterity, the supreme court of literary
appeal, has not only reversed the judgment, but, according to its
general practice, reversed it with costs, and condemned the unfortunate
works to pay, not only for their own inferiority, but also for the
injustice of those who had given them an unmerited preference. And
it must be owned that, without making large allowances for the
circumstances under which they were produced, we cannot pronounce a very
favourable judgment. They must be considered as exotics, transplanted to
a foreign climate, and reared in an unfavourable situation; and it would
be unreasonable to expect from them the health and the vigour which
we find in the indigenous plants around them, or which they might
themselves have possessed in their native soil. He has but very
imperfectly imitated the style of the Latin authors, and has not
compensated for the deficiency by enriching the ancient language with
the graces of modern poetry. The splendour and ingenuity, which we
admire, even when we condemn it, in his Italian works, is almost totally
wanting, and only illuminates with rare and occasional glimpses the
dreary obscurity of the African. The eclogues have more animation; but
they can only be called poems by courtesy. They have nothing in common
with his writings in his native language, except the eternal pun about
Laura and Daphne. None of these works would have placed him on a level
with Vida or Buchanan. Yet, when we compare him with those who preceded
him, when we consider that he went on the forlorn hope of literature,
that he was the first who perceived, and the first who attempted to
revive, the finer elegancies of the ancient language of the world, we
shall perhaps think more highly of him than of those who could never
have surpassed his beauties if they had not inherited them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account