Miscellaneous Writings and Speeches — Volume 4Macaulay, Thomas Babington Macaulay, Baron
History
Miscellaneous Writings and Speeches — Volume 4
Macaulay, Thomas Babington Macaulay, Baron
English essays
Now, Sir, I see that many highly respectable persons, who think it a sin
to contribute to the teaching of error at Maynooth College, think it not
merely lawful, but a sacred duty, to contribute to the teaching of error
in the other cases which I have mentioned. They know that our version of
the Bible contains some error. Yet they subscribe to the Bible Society.
They know that the Serampore translations contain a still greater
quantity of error. Yet they give largely towards the printing and
circulating of those translations. My honourable friend the Member for
the University of Oxford will not deny that there is among the clergy of
the Church of England a Puritan party, and also an Anti-puritan
party, and that one of these parties must teach some error. Yet he is
constantly urging us to grant to this Church an additional endowment of
I know not how many hundreds of thousands of pounds. He would doubtless
defend himself by saying that nothing on earth is perfect; that the
purest religious society must consist of human beings, and must have
those defects which arise from human infirmities; and that the truths
held by the established clergy, though not altogether unalloyed with
error, are so precious, that it is better that they should be imparted
to the people with the alloy than that they should not be imparted at
all. Just so say I. I am sorry that we cannot teach pure truth to the
Irish people. But I think it better that they should have important and
salutary truth, polluted by some error, than that they should remain
altogether uninstructed. I heartily wish that they were Protestants. But
I had rather that they should be Roman Catholics than that they should
have no religion at all. Would you, says one gentleman, teach the people
to worship Jugernaut or Kalee? Certainly not. My argument leads to
no such conclusion. The worship of Jugernaut and Kalee is a curse to
mankind. It is much better that people should be without any religion
than that they should believe in a religion which enjoins prostitution,
suicide, robbery, assassination. But will any Protestant deny that it
is better that the Irish should be Roman Catholics than that they should
live and die like the beasts of the field, indulge their appetites
without any religious restraint, suffer want and calamity without any
religious consolation, and go to their graves without any religious
hope? These considerations entirely satisfy my mind. Of course I would
not propagate error for its own sake. To do so would be not merely
wicked, but diabolical. But, in order that I may be able to propagate
truth, I consent to propagate that portion of error which adheres to
truth, and which cannot be separated from truth. I wish Christianity to
have a great influence on the peasantry of Ireland. I see no probability
that Christianity will have that influence except in one form. That form
I consider as very corrupt. Nevertheless, the good seems to me greatly
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account