Thus in various grades of goat-like attire the young men and boys
traverse the town, stopping here and there, where the steep and
tortuous paths offer a wider and more level space, to leap and dance,
or anon at some friendly door to imbibe spirituous encouragement to
further efforts. In the dancing itself there is nothing peculiar to
this festival; the swinging amble, which is the gait of the more
heavily equipped, is prescribed by the burden of bells and the
roughness of roads. The purpose of the leaping and dancing is solely
to evoke as much din as possible from the bells; and prodigious indeed
is the jarring and jangling in those narrow alleys when the troupe of
dancers leap together into the air, as high as their burdens allow, and
come down with one crash.
Since I first published[601] an account of these festivities in Scyros,
similar celebrations of carnival-time have been reported from other
places; at Sochos in Macedonia[602] the scene is almost identical
with that which I have described; in the district of Viza in Thrace a
primitive dramatic performance was recently observed in which the two
chief actors wore similar goat-skins, masks, and bells, and had their
hands blackened[603]; and again at Kostí in the extreme north of Thrace
there is mummery of the same kind[604].
A scene of the same sort was formerly enacted in Athens also during
the carnival, and was known by the expressive name τὰ ταράματα (i.e.
ταράγματα), ‘The Riotings.’ A man dressed up as a bear used to
rush through the streets followed by a crowd of youths howling and
clashing any noisy instruments that came to hand. That this ceremony
was originally of a religious character is shown not only by its
association with the season of Lent, but by an accessory rite performed
on the same occasion. Wooden statues, actually called ξόανα as late
as the time of the Greek War of Independence, were carried out in
procession; and the well-being of the people was believed to be so
bound up with the due performance of these rites, that even during the
Revolution, when Athens was in the hands of the Turks, a native of the
place is said to have returned from Aegina, whither he had fled for
safety, in order to play the part of the bear and to carry out the
_xoana_ for the general good[605].
The close connexion of these several modern customs, whether the
occasion of them is the Twelve Days or Carnival-time, cannot be
doubted. The variation of date is of old standing; for the canon of
the Church, on which Balsamon[606] comments, condemns certain pagan
festivals on March 1st (approximately the carnival time) along with the
_Kalandae_ and _Brumalia_; and the similarity of the dresses, masks,
bells, and other accoutrements proper to both occasions proves the
substantial identity of the festivals.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account