"Le navigateur, qui, la nuit, voit l'océan étinceler de lumière,
danser en guirlandes de feu, s'égaye d'abord de ce spectacle. Il fait
dix lieues; la guirlande s'allonge indéfiniment, elle s'agite, se
tord, se noue, aux mouvements de la lame; c'est un serpent monstrueux
qui va toujours s'allongeant, jusqu'à trente lieues, quarante lieues.
Et tout cela n'est qu'une danse d'animalcules imperceptibles. En quel
nombre? A cette question l'imagination s'effraye; elle sent là une
nature de puissance immense, de richesse epouvantable.... Que sont ces
petits des petits? Rien moins que les constructeurs du globe où nous
sommes. De leurs corps, de leurs débris, ils ont préparé le sol qui
est sous nos pas.... Et ce sont les plus petits qui ont fait les plus
grandes choses. L'imperceptible rhizopode s'est bâti un monument bien
autre que les pyramides, pas moins que l'Italie centrale, une notable
partie de la chaîne des Apennins. Mais c'était trop peu encore; les
masses énormes du Chili, les prodigieuses Cordillères, qui regardent
le monde à leurs pieds, sont le monument funéraire où cet être
insaisissable, et pour ainsi dire, invisible, a enseveli les débris de
son espèce dïsparue."--(Michelet: _L'Insecte_.)
§ 5. In these passages, and those connected with them in the chapter
from which they are taken, itself so vast in scope, and therefore so
sublime, we may perhaps find the true relations of minuteness,
multitude, and magnitude. We shall not feel that there is no such thing
as littleness, or no such thing as magnitude. Nor shall we be disposed
to confuse a Volvox with the Cordilleras; but we may learn that they
both are bound together by links of eternal life and toil; we shall see
the vastest thing noble, chiefly for what it includes; and the meanest
for what it accomplishes. Thence we might gather--and the conclusion
will be found in experience true--that the sense of largeness would be
most grateful to minds capable of comprehending, balancing, and
comparing; but capable also of great patience and expectation; while the
sense of minute wonderfulness would be attractive to minds acted upon by
sharp, small, penetrative sympathies, and apt to be impatient,
irregular, and partial. This fact is curiously shown in the relations
between the temper of the great composers and the modern pathetic
school. I was surprised at the first rise of that school, now some years
ago, by observing how they restrained themselves to subjects which in
other hands would have been wholly uninteresting (compare Vol. IV., p.
19); and in their succeeding efforts, I saw with increasing wonder, that
they were almost destitute of the power of feeling vastness, or enjoying
the forms which expressed it. A mountain or great building only appeared
to them as a piece of color of a certain shape. The powers it
represented, or included, were invisible to them. In general they
avoided subjects expressing space or mass, and fastened on confined,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account