Poets, Spanish; Spanish poetry -- History and criticism; Spanish poetry -- Translations into English
He had, however, in early life so many privations to endure, and so
many daily necessities for which to make a daily provision, that we may
not be surprised at his inexactness in minor matters. In the preface
to the second edition, he says, that “the revolutionary whirlwind
had made him traverse over a vast course in a short time, and that
with better or worse fortune he had been an advocate, a soldier, a
traveller, a teacher of languages, a diplomatist, a journalist, a
judge, a writer of history, and a poet at twenty-five years of age. All
my writings,” he observes, “must partake of the variableness of my lot.
The new generation will enjoy serener days, and those who then dedicate
themselves to the Muses will be much more happy.” On his first going to
Mexico, it is to be supposed that he had to enter on military duties
in the unsettled state of the country, and that he had some diplomatic
commissions entrusted to him by the government, of which, however,
we have no other account. This, in fact, may be said to be the first
biographical notice of him published, obtained from information given
by his relatives, who, having been long separated from him, could not
explain the particular references more fully.
As a writer of history, he had published, also in Mexico, a work in
four volumes, 8vo. which was chiefly a compilation from Tytler, but
with additions in Spanish and Mexican history, suited to the community,
for whose benefit it was intended. In this respect, as in so many other
parts of his career, the knowledge he had acquired of the English
language was of essential assistance to him, while it was no less
evident that his knowledge of English literature had improved his taste
and strengthened his powers of mind also in his own compositions.
In private life Heredia appears to have been a most amiable character:
courteous, generous, and possessed of the most lively sensibility, he
made himself beloved by all who had to enter into communication with
him. He was also remarkable for the exceeding great ingenuousness of
his disposition, which, while it rendered him incapable of vanity
in himself, made him at the same time as incapable of dwelling on
the faults of others. Several of his poems show further a religious
feeling, which no doubt enabled him to bear with becoming equanimity
the various trials to which he had been subjected.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account