Modern Swedish Masterpieces: Short StoriesHeidenstam, Verner von
General
Modern Swedish Masterpieces: Short Stories
Heidenstam, Verner von
Short stories, Swedish -- Translations into English; Swedish fiction -- Translations into English
Ogilvy grew pale and bit his lips under his bushy gray mustaches. His
face, wrinkled and strained to harshness, was at bottom good-natured and
friendly.
“Is he out of his right mind?” he thundered with pretended wrath, though
in reality he was as frightened as a boy. “Put down the casket and break
off the lid!”
The soldiers pried it open with their blades, and the dark lid rattled
to one side.
Ogilvy stared. With that he burst out laughing. He guffawed so that he
had to sit down on an earthen bench. And the soldiers laughed too. They
laughed down through the whole lane of tents, so that they reeled and
tottered and had to support themselves one against another like
drunkards. Lina Andersdotter lay there in the casket with a half-eaten
apple in her hand and made great eyes. She had now become warm again and
was as blooming of cheek as a doll.
“By all the saints,” Ogilvy burst out. “Not ever in the catacombs of St.
Anthony has man seen such a miracle. This is a corpse that ought to be
sent to the Czar himself.”
“By no means,” answered one of his officers. “I sent him two little
fair-haired baggages day before yesterday, but he only cares for thin
brunettes.”
“So it is,” answered Ogilvy, and turned himself bending toward Narva.
“Salute Ivan Alexievitch and say that, when the casket is returned,
there shall lie in the bottom of it a captain’s commission.--Hey,
sweetheart!”
He went forward and stroked Lina Andersdotter under the chin.
But at that she sat up, took hold of his hair, and gave him a resounding
box on the ear, and after that another.
He did not let it affect him in the least, but continued to laugh.
“That’s the way I like them,” he said, “that’s the way I like them. I
will make you queen of the marauders, my chick, and as token thereof I
give you here a bracelet with a turquoise in the clasp. A band of our
worst rabble stole it just now from the casket of Countess Horn in
Narva.”
He shook the chain from his wrist and she caught it eagerly to her.
When later in the evening the cloth was laid in the tent, Lina
Andersdotter sat at the table beside Ogilvy. She had now got French
clothes of flowered brocade and wore a head-dress with blonde-lace. But
what hands! She managed to eat with gloves, but under them swelled the
big, broad fingers and the red shone between the buttons.
“Hoho! hoho!” shouted the generals. “Those hands make a man merrier than
he would get with a whole flask of Hungary. Help! Loosen our belts! Hold
us under the arms! It will be the death of us.”
Meanwhile she helped herself, munched sweetmeats, and sat with her spoon
in the air. If anything tasted bad, she made a face. Eat she could.
Drink, on the contrary, she would not but only took a swallow in her
mouth and then spurted the wine over the generals. But all their curses
and worst expressions she picked up while she sat ever alike blooming
and gay.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account