Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
“He escaped last night.”
“Ah! now I shall die content!” exclaimed the heroic peasant. And he died
as he had sworn he would--without even changing colour--calm and proud,
the name of Marie-Anne upon his lips.
There was one woman, a fair young girl, who was not in the least degree
affected by the tragic incidents attending the repression of the
Montaignac revolt. This was Blanche de Courtornieu, who smiled as
brightly as ever, and who, although her father exercised almost
dictatorial power in conjunction with the Duke de Sairmeuse, did not
raise as much as her little finger to save any one of the condemned
prisoners from execution. These rebels had dared to stop her carriage on
the public road, and this was an offence which she could neither forgive
nor forget. She also knew that she had only owed her liberty to
Marie-Anne’s intercession, and to a woman of such jealous pride this
knowledge was galling in the extreme. Hence, it was with bitter
resentment that, on the morning following her arrival in Montaignac, she
denounced to her father what she styled that Lacheneur girl’s
inconceivable arrogance, and the peasantry’s frightful brutality. And
when the Marquis de Courtornieu asked her if she would consent to give
evidence against the Baron d’Escorval, she coldly replied that she
considered it was her duty to do so. She was fully aware that her
testimony would send the baron to the scaffold, and yet she did not
hesitate a moment. True, she carefully concealed her personal spite, and
declared she was only influenced by the interests of justice.
Impartiality compells us to add, moreover, that she really believed the
Baron d’Escorval to be a leader of the rebels. Chanlouineau had
pronounced the name in her presence, and her error was all the more
excusable as Maurice was usually known in the neighbourhood by his
Christian name. Had the young farmer called to “Monsieur Maurice” for
instructions, Blanche would have understood the situation, but he had
exclaimed, “M. d’Escorval,” and hence her mistake.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account