Detective and mystery stories; French fiction -- Translations into English
The ledge of rock on which the Baron d’Escorval and Corporal Bavois
rested on descending from the tower was not more than a yard and a half
across its widest part. It sloped down towards the edge of the
precipice, and its surface was so rugged and uneven that it was
considered very imprudent to stand there, even in the day-time. Thus it
will be understood that the task of lowering a man from this ledge, at
dead of night, was perilous in the extreme. Before allowing the baron to
descend, Bavois took every possible precaution to save himself from
being dragged over the verge of the precipice by his companion’s weight.
He fixed his crowbar firmly in a crevice of the rock, seated himself,
braced his feet against the bar, threw his shoulders well back, and then
feeling that his position was secure he bid the baron let himself down.
The sudden parting of the rope hurled the corporal against the tower
wall, and then he rebounded forward on his knees. For an instant he hung
suspended over the abyss, his hands clutching at the empty air. A hasty
movement, and he would have fallen. But he possessed a marvellous power
of will, and had faced danger so often in his life that he was able to
restrain himself. Prudently, but with determined energy, he screwed his
feet and knees into the crevices of the rock, feeling with his hands for
some point of support; then gradually sinking on to one side, he at last
succeeded in dragging himself from the verge of the precipice.
The effort had been a terrible one, his limbs were quite cramped, and he
was obliged to sit down and rest himself. He fully believed that the
baron had been killed by his fall, but this catastrophe did not produce
much effect upon the old soldier, who had seen so many comrades fall by
his side on fields of battle. What did amaze him, however, was the
breaking of the rope--a rope so thick that one would have supposed it
capable of sustaining the weight of ten men like the baron. It was too
dark to examine the fragment remaining in his possession, but on feeling
it at the lower end with his finger, the corporal was surprised to find
it quite smooth and even, not rough and ragged as is usual after a
break. “It must have been cut--yes cut nearly through,” exclaimed Bavois
with an oath. And at the same time a previous incident recurred to his
mind. “This,” thought he, “explains the noise which the poor baron heard
in the next room! And I said to him: ‘Nonsense! it is a rat!’”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account