"The ambition of Persia, still the great monarchy of the world,
was permanently checked and crippled; the strength of generations
had been wasted, and the immense extent of the empire only served
yet more to sustain the general peace, from the exhaustion of
its forces. The defeat of Xerxes paralyzed the East. Thus Greece
was left secure, and at liberty to enjoy the tranquillity it had
acquired, and to direct to the arts of peace the novel and amazing
energies which had been prompted by the dangers and exalted by
the victories of war."
On the very day of the battle of Platæa the remains of the Persian
fleet which had escaped at Salamis, and which had been drawn
up on shore at Myc'a-le, on the coast of Ionia, were burned by
the Grecians; and Tigra'nes, the Persian commander of the land
forces, and forty thousand of his men, were slain. This was the
first signal blow struck by the Greek at the power of Persia on
the continent. "Lingering at Sardis," says BULWER, "Xerxes beheld
the scanty and exhausted remnants of his mighty force, the fugitives
of the fatal days of Mycale and Platæa. The army over which he
had wept in the zenith of his power had fulfilled the prediction
of his tears; and the armed might of Media and Egypt, of Lydia
and Assyria, was now no more!"
In one of the comedies of the Greek poet ARISTOPH'ANES, entitled
The Wasps, which is designed principally to satirize the passion
of the Athenians for the excitement of the law courts, there
occurs the following episode, that has for its basis the activity
of the Athenians at the battle of Platæa. We learn from this
episode that the appellation, the "Attic Wasp," had its origin
in the venomous persistence with which the Athenians, swarming
like wasps, stung the Persians in their retreat, after the defeat
of Mardonius. Occurring in a popular satirical comedy, it also
shows how readily any allusion to the famous victories of Greece
could be made to do service on popular occasions--an allusion
that the dramatist knew would awaken in the popular heart great
admiration for him and his work:
With torch and brand the Persian horde swept on from east to
west,
To storm the hives that we had stored, and smoke us from our
nest;
Then we laid our hand to spear and targe, and met him on his
path;
Shoulder to shoulder, close we stood, and bit our lips for wrath.
So fast and thick the arrows flew, that none might see the
heaven,
But the gods were on our side that day, and we bore them back
at even.
High o'er our heads, an omen good, we saw the owlet wheel,
And the Persian trousers in their backs felt the good Attic
steel.
Still as they fled we followed close, a swarm of vengeful foes,
And stung them where we chanced to light, on cheek, and lip,
and nose.
So to this day, barbarians say, when whispered far or near,
More than all else the ATTIC WASP is still a name of fear.
--Trans. by W. LUCAS COLLINS.
CHAPTER X.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account