through another bank durch eine andere Bank through bill of lading Durchgangskonnossement through the advising bank durch die avisierende Bank through traffic Durchgangsverkehr tick off an item einen Posten abhaken ticker Fernschreiber ticker Fernschreiber; Telegraph; Börsenschreiber ticket Fahrkarte; Flugschein ticket Zettel ticket office Fahrkartenschalter tie up money Geld binden; Geld festlegen tie-on sale gebundener Verkauf; Kupplungsverkauf tied up money fest angelegtes Geld tied-up money angelegtes Geld, gebundene Mittel tight angespannt tight money knappes Geld, Geldknappheit tightness of money Geldknappheit till Geldkassette till Kasse; Ladenkasse time Zeit time allowed gewährte Frist time allowed zugestandene Zeit time allowed for payment Zahlungsfrist time and motion study Arbeitsablaufstudie time bargain Börsentermingeschäft time bill Nachsichttratte; Zeitwechsel time bill Zielwechsel time consuming zeitraubend time deposit Festgeld time for consideration Bedenkzeit time in which to examine the documents Zeit zur Überprüfung der Dokumente time lag Nachhinken time limit Frist, zeitliche Begrenzung time limit zeitliche Begrenzung; Frist time limit zeitliche Beschränkung, Frist time loan Darlehen mit festgelegter Laufzeit time of arrival Ankunftszeit time of circulation Umlaufzeit time of departure Abfahrtszeit time of maturity Verfallszeit time policy Zeitpolice time studies Zeitstudien timing gute zeitliche Koordinierung timing Wahl des richtigen Zeitpunkts tip Trinkgeld title Anrecht; Titel title Rechtsanspruch to a third party an einen Dritten to accept a bill of exchange einen Wechsel akzeptieren to accept a document under reserve ein Dokument unter Vorbehalt annehmen to accept drafts Tratten akzeptieren to accept such bills of exchange solche Wechsel zu akzeptieren to accept under reserve unter Vorbehalt akzeptieren