soll versuchen den Grund festzustellen should endeavor to ascertain the reasons Sollbestand calculated assets sollen die Anschrift tragen, enthalten should bear the address sollen eindeutig angeben should clearly indicate sollte klar und vollständig angeben should clearly and fully indicate sollte spezielle Weisungen enthalten should give specific instructions sollten jedem Versuch entgegentreten should discourage any attempt to sollten nicht direkt versandt werden should not be dispatched direct sollten nicht versandt werden an should not be consigned to Sollzinsen debit interest Sollzinsen interest earned Sollzinsen interest on debit balances sämtliche Meldungen oder Nachrichten all advice or information Sonderangebot exceptional offer Sonderaufgabe specific function Sonderausstattung optional equipment Sonderpreis exceptional price Sonderrechtsklausel liberties clause Sondervergütung bonus sonstige Irrtümer, die sich ergeben bei other errors arising in sonstige strittige Punkte other matters in difference sorgen, Sorge care Sorgfalt walten lassen to exercise care sorglos, unachtsam careless sorgsam, sorgfältig careful Sorte grade Sorten foreign notes and coins Sortenabteilung foreign money department sortieren assort sortiert, gemischt assorted Sortiment assortment säumig defaulting Säumiger defaulter säumiger Zahler defaulter sowohl ... als auch both ... and sowohl ... und both ... and sozial social Sozialarbeit welfare work Sozialarbeiter welfare worker soziale Dienste social services Sozialismus socialism Sozialist socialist Sozialleistungen employee benefits Sozialprodukt national product Sozialversicherung social insurance Sozialversicherung social security Sozialversicherung (Br.) National Insurance