eingetragener Kunde, Stammkunde registered customer eingetragener Name registered name eingetragener Sitz der Firma registered office eingetragener Wohnsitz registered residence eingetragenes Kapital registered capital eingetragenes Kapital, Nominalkapital nominal capital eingetragenes Warenzeichen registered trade mark eingewanderte Bevölkerung immigrant population eingeweihte Kreise insiders Eingeweihter, Adept adept eingewickelt wrapped up eingewurzelt rooted eingezahltes Kapital paid-up capital eingezogene Beträge amounts collected Eingliederung, Integration integration Eingliederungsbeihilfe settling-in allowance Eingliederungsbeihilfe settling-in grant eingravieren engrave Eingruppierung, Einstufung, Graduierung classification Einhaltung adherence Einhaltung der Vorschriften compliance with regulations Einhaltung der Vorschriften erleichtern facilitate compliance with regulations Einhaltung einer Frist adherence to a time limit Einhaltung von Vorschriften compliance with formalities Einhaltung. Erfüllung compliance einheimischer Arbeiter indigenous worker einheimischer Arbeitnehmer domestic worker einheimischer Arbeitnehmer national worker Einheit entity Einheit unity Einheit, Stück, Gerät unit einheitlich uniform einheitliche Richtlinien uniform customs einheitliche Richtlinien uniform rules Einheitliche Richtlinien für Inkassi Uniform Rules for Collections einheitlicher Satz flat rate einheitlicher Zinssatz flat rate of interest einheitliches Gesetz uniform law einheitliches Handelsgesetz Uniform Commercial Code (US) Einheitspolice standard policy Einheitspreis flat price Einheitspreis, Normalpreis standard price Einheitspreisgeschäft one-price store Einheitstarif flat tariff Einheitstarif uniform tariff