Erschwerung des Absatzes hardening of the market ersetzen replace ersetzen die bestehenden Richtlinien replace the existing rules ersetzen; Ersatz substitute Ersparnisse savings Ersparnisse aufbrauchen eat up savings Erstauftrag initial order Erstausgabe first edition Erstdruck first print erste Emission first issue erste Fassung first edition erste Hälfte des Monats first half of the month erste Hypothek first mortgage erste Hypothek first mortgage loan erste Klasse A1 at Lloyd's erste Klasse; erste Wahl first class erste Zahlung first payment erster Aufenthaltstag first day of stay erster Entwurf tentative draft erster Gang; langsamster Gang low gear Ersterwerber first buyer Erstkauf initial purchase erstklassig first rate erstklassig first-class erstklassig first-grade erstklassig first-rate erstklassig high-class erstklassig; von hoher Qualität high class erstklassige Kapitalanlage choice investment erstklassiger Bankwechsel mit Bankakzept prime bank bill erstklassiger Handelswechsel fine trade bill erstklassiger Wechsel prime bill erstrangige Aktien blue chips Ersuchen zu bestätigen request to confirm ersuchen; Ersuchen request ersucht eine andere Bank requests another Bank Erteilung eines Patents grant of a patent Ertrag yield Ertrag aus Aktien yield on shares Ertrag aus den Anlagen yield on invested funds