Musical Myths and Facts, Volume 1 (of 2)Engel, Carl
History
Musical Myths and Facts, Volume 1 (of 2)
Engel, Carl
Music -- History and criticism
In the year 1603, Lord Spencer was sent by James I. on a special embassy
to Prince Frederick, Duke of W¸rtemberg, to invest him with the Order of
the Garter. Among Lord Spencer's retinue were four skilful musicians,
who appear to have been picked English instrumentalists, to judge from
the praise bestowed on them by Erhardus Cellius in his account of the
visit, which was published at T¸bingen in the year 1605. The following
quotation is a translation, the narrative of Erhardus Cellius being
originally written in Latin:--"The royal English musicians whom the
illustrious royal ambassador had brought with him to enhance the
magnificence of the embassy and the present ceremony [the Duke's
investiture of the Order of the Garter], though few in number, were
eminently well skilled in the art. For England produces many excellent
musicians, comedians and tragedians most skilful in the histrionic art;
certain companies of whom, quitting their own abodes for a time, are in
the habit of visiting foreign countries at particular seasons,
exhibiting and representing their art principally at the courts of
princes. A few years ago, some English musicians coming over to our
Germany with this view, remained for some time at the courts of great
princes; and their skill, both in music and in the histrionic art,
procured them such favour that they returned home liberally rewarded,
and loaded with gold and silver."[57] Erhardus Cellius was Professor of
Poetry and History at T¸bingen.
There remain to be noticed a few English musicians who came to Germany
about the time of the visits of the English comedians, but who appear
not to have been connected with any of the companies.
John Dowland, a _virtuoso_ on the lute, and also a composer,
visited about the year 1585 the Courts of Hesse-Cassel and of
Brunswick-Wolfenb¸ttel. Afterwards, he was for some time lutenist in the
service of the King of Denmark, where perhaps he may have associated
with the English comedians. John Dowland was evidently a personal
acquaintance of Shakespeare, who has immortalized him in his 'Passionate
Pilgrim':--
"If music and sweet poetry agree,
As they must needs, the sister and the brother,
Then must the love be great 'twixt thee and me,
Because thou lov'st the one, and I the other.
Dowland to thee is dear, whose heavenly touch
Upon the lute doth ravish human sense;
Spenser to me, whose deep conceit is such
As passing all conceit, needs no defence.
Thou lov'st to hear the sweet melodious sound
That Phoebus' lute, the queen of music, makes;
And I in deep delight am chiefly drown'd
Whenas himself to singing he betakes.
One god is god of both, as poets feign;
One knight loves both, and both in thee remain."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account