Musical Myths and Facts, Volume 2 (of 2)Engel, Carl
History
Musical Myths and Facts, Volume 2 (of 2)
Engel, Carl
Music -- History and criticism
The Japanese are fond of dramatic representations, and have special
buildings for their performances. Captain Golownin describes the theatre
in Matsmai, the capital city of the island of Yesso, as "a large and
pretty high building. At the back is the stage, which, as with us, has a
raised floor. From the stage to the front wall, where the entrance is
situated, two rows of seats are placed for the spectators. In the
middle, where we have the pit, there is a vacant space in which straw
mats are laid down for the spectators. As this space is much lower than
the stage, those in front do not intercept the view from those behind.
There is no orchestra, either because the Japanese perform no music in
their theatres, or because the musicians are reckoned among the actors."
The place for the orchestra was probably at the back of the stage, as in
the Chinese theatre. Captain Golownin visited the building only in the
day-time, and when the house was empty, the permission to see a piece
performed having been refused to him by the government of the capital.
"Opposite the stage, where in our theatres are the Emperor's box and the
galleries, there are only a bare wall and the door for the entrance.
There were no ornaments in the interior; the walls were not even
painted. The dresses and decorations are kept in a separate building.
The subjects of their plays are chiefly memorable events in Japanese
history; but they have also other representations which are of a comic
nature, and which serve to amuse the public."[105] Moreover, the
Japanese have annual religious festivals in which scenic representations
take place, and which are very popular. The dramas usually commemorate
the deeds of ancient heroes or a myth; some have for their subject a
fanciful love-story; and some are especially designed to enforce a
certain moral precept. According to Siebold and Fisher, many of the
Japanese plays are very instructive and moral. They are often so
constructed that not more than two actors appear on the stage during a
scene. There are no actresses, the female characters being represented
by boys. It is not unusual for the actors to pass through the pit on
their way to the stage, in order to give the audience an opportunity to
admire their appearance and costume as closely as possible.
Such dramatic music of extra-European countries as has been derived from
Europe does not come within the scope of our present inquiry. It
happens, however, not unfrequently that the European music is to some
extent modified, by being interspersed with national tunes of the
extra-European country into which it has been introduced, or by being
performed in a peculiar manner. Whenever this is the case, it deserves
the special attention of the student of national music.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account