My Double Life: The Memoirs of Sarah BernhardtBernhardt, Sarah
General
My Double Life: The Memoirs of Sarah Bernhardt
Bernhardt, Sarah
Actors -- France -- Biography; Bernhardt, Sarah, 1844-1923
The journey was very amusing. My mother, my aunt, my sister Régina,
Mlle. Soubise, the two maids, the children, and I all squeezed into a
little square space, in which there was a very small, narrow bench,
which I think was the place for the signalman in those days. The engine
went very slowly, as the rails were frequently obstructed by carts or
railway carriages.
We left at five in the morning and arrived at seven. At a place which I
cannot locate our German conductors were exchanged for French
conductors. I questioned them, and learnt that revolutionary troubles
were beginning in Paris.
The stoker with whom I was talking was a very intelligent and very
advanced individual.
“You would do better to go somewhere else, and not to Paris,” he said,
“for before long they will come to blows there.”
We had arrived. But as no train was expected in at that hour, it was
impossible to find a carriage. I got down with my tribe from the
locomotive, to the great amazement of the station officials.
I was no longer very rich, but I offered twenty francs to one of the men
if he would see to our six bags. We were to send for my trunk and those
belonging to my family later on.
There was not a single carriage outside the station. The children were
very tired, but what was to be done? I was then living at No. 4 Rue de
Rome, and this was not far away, but my mother scarcely ever walked, for
she was delicate and had a weak heart. The children, too, were very,
very tired. Their eyes were puffed up and scarcely open, and their
little limbs were benumbed by the cold and immobility. I began to get
desperate, but a milk cart was just passing by, and I sent a porter to
hail it. I offered twenty francs if the man would drive my mother and
the two children to 4 Rue de Rome.
“And you too, if you like, young lady,” said the milkman. “You are
thinner than a grasshopper, and you won’t make it any heavier.”
I did not want inviting twice, although rather annoyed by the man’s
speech.
When once my mother was installed, in spite of her hesitation, by the
side of the milkman, and the children and I were in amongst the full and
empty milk-pails, I said to our driver, “Would you mind coming back to
fetch the others?” I pointed to the remaining group, and added, “You
shall have twenty francs more.”
“Right you are!” said the worthy fellow. “A good day’s work! Don’t you
tire your legs, you others. I’ll be back for you directly!”
He then whipped up his horse and we started at a wild rate. The children
rolled about and I held on. My mother set her teeth and did not utter a
word, but from under her long lashes she glanced at me with a displeased
look.
On arriving at my door the milkman drew up his horse so sharply that I
thought my mother would have fallen out on to the animal’s back. We had
arrived, though, and we got out. The cart started off again at full
speed. My mother would not speak to me for about an hour. Poor, pretty
mother, it was not my fault.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account