Authors, German -- 19th century -- Biography; May, Karl Friedrich, 1842-1912
More and more, she
worked herself into the world of my thoughts and my mail, so that
finally, I could, with every confidence, leave the entire
correspondence up to her. Her husband was proud of it. Almost
even prouder was her mother a very hard working, down to earth
woman, accustomed to a simple life, who would have liked so very
much to lend a hand, if it had been possible, for she also
possessed a soul which would not want to stay in the lower
reaches, but was seeking to rise upwards.
[a] See my footnote in chapter V. "Du" is the informal German
word for "you", which is only used to address close friends,
relatives, and children. Using it against anybody else would
be a sign of disrespect and an insult.
So, it was this friend whom I instructed to take my affairs as
forcefully as possible into his hands, and he did it as well as he
could. He hired a lawyer from Dresden to conduct the lawsuit and
informed the entire German press that I was momentarily in Asia,
but would not hesitate, after my return home, to defend myself
against the intended gross violation of my rights. More could not
be done for the moment, because it had been impossible for me to
abort my journey. From my wife, I received no news. She was
incapable of dealing with such serious business matters. But the
Plöhns wrote, though those letters only caught up with me in
Padang, on the island of Sumatra. They contained alarming news.
The press had started to write about my Münchmeyer novels, and had
done this in a manner which was unfavourable for me. Rumours were
spread about me, which were partially ridiculous, partially
unscrupulous. The newspapers wrote that I was not in the Orient
at all, but that I was hiding, on account of a malignant disease,
in the iodine resort Bad Tölz, in upper Bavaria. If I had
suspected that this would go on in this deceitful, hateful, and
vicious manner for an entire decade, I would have interrupted my
journey after all and would have returned home as quickly as
possible. If I had done this, I would have been spared all this
inhumane torture and pains, which I have suffered during this long
time. But unfortunately, I did not know yet at this time what had
happened to my novels and what had been the guiding ideas
concerning me, which were going around in Münchmeyer's business
and are still going around today. I believed that I could still
settle the matter from afar and thought that I needed to do
nothing more than to get precise information, from which the steps
to be taken would have to result. Thus, I wrote home that my wife
should come to Egypt with the Plöhns, where I would meet them in
Cairo. They came, though much later than planned, because Plöhn
had become ill on the way. What I found out from them did not
sound favourable at all, and it furthermore struck me as very
unspecific. The lawyer was still in the earliest stages of
preparing the case. Fischer had declared that he would fight back
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account