Brooke, Margaret, Lady, 1849-1936; Queens -- Malaysia -- Sarawak -- Biography; Sarawak (Malaysia) -- Description and travel
Another legend, which I had from the fortman’s wife, telling how the
paddy was first brought to Borneo, is a general one all over the
country, and is related by many of our people with certain variations.
Some generations ago a man dwelt alone by the side of a river in a
small hut. One day, after a succession of thunder-storms and heavy
rains, he was watching snags and driftwood hurrying down the stream
after heavy freshets, owing to which the upper districts of the river
had been submerged and a number of people drowned in the flood. A snag,
on which perched a milk-white paddy bird, was hurrying to the sea,
followed, more leisurely, by a great tree torn up by its roots. This
tree got caught in a sandbank and swung to and fro in the current with
a portion of its roots above water. The man noticed a strange-looking
plant entangled in its roots, and unfastening his canoe from the
landing-place near by, he paddled to the spot and took the plant home.
It was a delicate-looking thing with leaves of the tenderest green,
but thinking it of no use, he threw it in a corner of his hut and soon
forgot all about it. When evening came on he unfolded his mat, put up
his mosquito-net, and was soon fast asleep. In his dreams, a beautiful
being appeared to him and spoke about the plant. This phantom, who
seemed more like a spirit than a man, revealed to him that the plant
was necessary to the human race, but that it must be watched and
cherished, and planted when seven stars were shining together in the
sky just before dawn. The man then woke up and, pulling his curtains
aside, saw the plant lying in the corner of the hut shrivelled and
brown. There he left it, and went to visit a friend living in the
neighbourhood, to whom he related what had happened, and went on to say
that the spirit of his dreams must be very stupid in telling him to
look for seven stars when there were always so many shining in the sky.
But his friend was a wise man and able to explain the meaning of his
dream. He told him that Patara himself had appeared to him, and that
the seven stars were quite different from other stars, as they did not
twinkle, but remained still in the heavens, and as they chose their own
season for appearing in the sky no one could tell for certain, without
their help, when the new plant was to be put in the ground. The friend,
being also versed in the law of antus, or spirits, said that the plant
found in the roots of the tree was paddy (rice), and that Patara had
taken the trouble to say so himself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account