The order was followed by a list of the names of the citizens to whom
the cross was awarded. I had seen my name on the list, with great
delight, and on the same day I, who had never worn any cross, except
on solemn occasions, bought a red and black ribbon and put it in my
buttonhole. The red and black ribbon requires an explanation. We had
decided, in our programme which was thus knocked on the head by the
Royal command, that the ribbon was to be red, edged with black. The red
was to be a reminder of the blood that had been shed; the black, for
the mourning worn. I did not, then, feel that I could submit to that
portion of the order which decreed blue ribbon edged with red,--any
more than to the motto: _Given by the King_, or to the oath of fidelity
to the king, the Constitutional Charter and the laws of the kingdom.
Many followed my example, and, at the Tuileries, where I went for a
walk to see if some agent of authority would come and pick a quarrel
with me on account of my ribbon, I found a dozen decorated persons,
among whom were two or three of my friends, who, no doubt, had gone
there with the same intention as mine. Furthermore, the National Guard
was, at that date, on duty at the Tuileries, and they presented arms
to the red and black ribbon as to that of the Légion d'honneur. At
night, we learnt that there was to be a meeting at Higonnet's, to
protest against the colour of the ribbon, the oath and the motto. I
attended and protested; and, next day, I went to my rehearsal wearing
my ribbon. That was on 1 May; we had arrived at general rehearsals,
and, as I have said, I was becoming reconciled to my piece, without,
however,--so different was it from conventional notions--having any
idea whether the play would succeed or fail. But the success which the
two principal actors would win was incontestable. Bocage had made use
of every faculty to bring out the originality of the character he had
to represent, even to the physical defects we have notified in him.
Madame Dorval had made the very utmost out of the part of Adèle. She
enunciated her words with admirable precision, all the striking points
were brought out, except one which she had not yet discovered. "Then I
am lost!" she had to exclaim, when she heard of her husband's arrival.
Well, she did not know how to render those four words: "Then I am
lost!" And yet she realised that, if said properly, they would produce
a splendid effect. All at once an illumination flashed across her mind.
"Are you here, author?" she asked, coming to the edge of the footlights
to scan the orchestra.
"Yes ... what is it?" I replied.
"How did Mlle. Mars say: 'Then I am lost!'?"
"She was sitting down, and got up."
"Good!" replied Dorval, returning to her place, "I will be standing,
and will sit down."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account