"'Verteuil took his leave. I then remembered what M. Harel
had said to me of the beauties of style, which, according to
him, existed in the beginning of the work. The first thing I
caught sight of, on looking at the names of the characters,
was that the principal hero was called _Anatole,_ a name
which seemed to me singularly modern for a fourteenth
century drama; but I went on with my reading undiscouraged.
There was a suggestion of plot, of which I took advantage,
and, as I have said, admirable things in the way of style.
However, I only took the tirade of the _grandes_ _dames._
Thus, it is at Janin, and not at me, that the marquises of
the faubourg Saint-Germain ought to throw stones. As far as
the second, third, fourth and fifth acts were concerned,
they diverged so greatly from ordinary theatrical rules,
that it was impossible to extract anything from them;
nevertheless, the magic of the style made me read them
right to the end; but, when I had read the manuscript, I
laid it down and did not open it again.
"Next day, Verteuil was prompt and I was punctual, and he
carried off his second scene. When the first three acts were
done, they were read to the actors without waiting for the
last two. According to our compact, my name was not uttered,
I never appeared at the reading, and M. Harel took the place
of the presumed author, who was still absent from Paris.
"In a week's time, M. Harel had his drama completely
finished. I then wrote to the young man to tell him that
his first performance was going to take place. He never
favoured me with an answer; but took carriage, came to Paris
and found his rehearsal tickets at his rooms. He rushed to
the Porte-Saint-Martin, came in as they began the second
act, listened to it quite quietly, also to the third; but,
at last, losing patience after the prison scene, he came up
on to the stage and asked if they were soon going to begin
the rehearsal of his play, or if they had made him come
solely and simply to listen to somebody else's drama. The
actors began to laugh. The resemblance in the names suddenly
occurred to his mind, and he saw clearly that he had said a
foolish thing.
"'What,' said Bocage to him, 'do you not recognise your
child, or has it been changed at nurse?'
"The young man did not know what to reply.
"'Are you dissatisfied with the prison scene?' continued
Bocage.
"'Not at all,' said the young man, who began to regain his
self-possession; 'on the contrary, it seems to me very
effective.'
"'Very well, but you shall see your second act,' resumed
Bocage; 'that will please you indeed!'
"The young man saw his second act, and declared it to be
exactly to his taste. Only, he seemed much to regret that
the name of Anatole had been exchanged for that of Gaultier
d'Aulnay.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account