thereby: it does not rest with me to avoid the fight.... I
am the offended, the insulted one I and, if ever retaliation
be permissible, it is to him who has not sought the
attack.... To such an one, vengeance is sacred and reprisals
holy, he employs the right of natural and legitimate defence!
"I come, then, to the _complete and true story of La Tour
de Nesle._ I will base my recital on proofs _written and
signed_ by the actual personages in this story, and, when
proofs shall fail me, I will put before the readers' eyes
the suppositions and probabilities of the case, and say to
him: 'Consider and judge!' But, in a lawsuit like this,
where _honour_ is everything, where the written proof of
many of the general facts cannot be set forth (for that, the
future would need to have been foreseen and divined as to
what would happen), where each of the litigants in certain
circumstances must be _believed,_ because he has always
told the truth in others, where he who has once lied, on
the contrary, is no more worthy of credence; in an affair,
in fact, where good faith ought to prevail over lying,
when both have nothing to show beyond _their word,_--I
must, and I will, before all else, convince my adversary of
_inaccuracy_ (I will be polite in expression), and, that
_inaccuracy_ proved, I will bind it on his forehead like the
inscription of a brand at the head of a standard, so that
the stigma may survive and hover incessantly over the guilty
one, before the eyes of the judges in this suit.
"M. Dumas declares (I begin with the first sentence of
his article relative to _La Tour de Nesle),_ that, having
received a visit from M. Harel, the latter said to him,
'The play belongs to me; mine by fair and square contract;
I have the right to have it rewritten at my own pleasure,
by whomsoever I think fit....' And, further: 'You have
made the young man sign a contract, you told me?' 'Yes.'
'On what conditions?' 'Why, according to the usual terms
of the Porte-Saint-Martin: 2 louis per performance, 1 for
himself, 1 for Janin and 12 francs' worth of tickets.' Then,
in a note, M. Dumas adds: 'This treaty is still in the
possession of M. Harel.' Very well, the more words the more
_inaccuracies._ Here is the only treaty which ever existed
between me and M. Harel; it is the one they made me sign, by
what manœuvre I will tell later, when they made me accept
the collaboration of M. Janin."
Then followed the text of that treaty, which the reader knows.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account