My Neighbor Raymond (Novels of Paul de Kock Volume XI)Kock, Paul de
General
My Neighbor Raymond (Novels of Paul de Kock Volume XI)
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
_Le Barbier_ at an end, the performance of _Fanchon_ was hurried
forward. All of the cast of the first play, with the exception of Madame
de Marsan and myself, were to appear in the second. We two had plenty of
time to change our costumes. All the dressing rooms opened on the
garden; those of the ladies were separated from ours only by an avenue
of lindens. Having resumed my civilian costume, I went out into the
garden for a breath of air. The second play had begun long before, and
everybody was on the stage or among the spectators. The solitude and
tranquillity of the garden were in refreshing contrast to the clamor not
far away. I was not sorry to be able to saunter there for a moment; but
as I crossed the avenue of lindens, I saw a lady come from one of the
dressing rooms opposite. I stopped; it was Madame de Marsan; it was my
Rosine. She recognized me and came toward me.
"Where is Monsieur le Comte Almaviva going, pray?"
"I came out to enjoy this cool shade a moment; but I missed something:
Almaviva cannot be happy without Rosine."
"Rosine is not at all sure that she ought to go with you."
"What! after consenting to allow yourself to be abducted?"
"In truth, I should play the cruel now with a bad grace; but remember
that you swore to be true to me! to love me always, to love none but
me!"
"Oh! I swear it again! I have no other desire than to repeat it every
moment!"
"But where are you taking me? we seem to be going a long way. Why do you
take the darkest paths? Why are we going in under these trees? It is too
dark here!"
"Dear Rosine, what can you fear, with me?"
"Dear Lindor, I am ill at ease."
"Did you not intrust yourself unreservedly to me?"
"Ah! I fear that I was not wise. What are you doing? Kissing me like
this! Oh! that isn't in the play."
"Do we refuse a kiss to the lover who is to be our husband?"
"Stop--Lindor--Dorsan---- Oh! this scene----"
"Dear Rosine, what is it but the natural sequel? ought it not to crown
our love?"
Madame de Marsan tried in vain to resist; it was too late; I had entered
too completely into the spirit of my rôle, and she had identified
herself with hers. We added to _Le Barbier de Séville_ the scene which
the audience does not see, but which it may well divine after the union
of Almaviva and Rosine. For some time the thicket had witnessed that
charming scene, half lighted by the moon. The fervor with which we
played our parts caused us to forget the world and the fête. I was
determined that Almaviva should obtain as great a triumph in the thicket
as on the stage, and Rosine was so prompt in response that I could not
lag behind. We had not begun to think of the dénouement, when it was
hastened by an unforeseen incident; but, to explain it, we must return
to the theatre.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account