Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2)Lang, Andrew
Religion
Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2)
Lang, Andrew
Myth; Mythology; Religion; Rites and ceremonies
Though many of these beings are still in Vedic poetry departmental
powers with provinces of their own in external Nature, they are also
supposed to be interested not only in the worldly, but in the moral
welfare of mankind, and are imagined to "make for righteousness ". It is
true that the myths by no means always agree in representing the gods as
themselves moral. Incest and other hideous offences are imputed to them,
and it is common to explain these myths as the result of the forgotten
meanings of sayings which originally were only intended to describe
processes of nature, especially of the atmosphere. Supposing, for the
sake of argument, that this explanation is correct, we can scarcely
be expected to think highly of the national taste which preferred
to describe pure phenomena like dawn and sunset in language which is
appropriate to the worst crimes in the human calendar. It is certain
that the Indians, when they came to reflect and philosophise on their
own religion (and they had reached this point before the Veda was
compiled), were themselves horrified by the immoralities of some of
their gods. Yet in Vedic times these gods were already acknowledged
as beings endowed with strong moral attributes and interested in the
conduct of men. As an example of this high ethical view, we may quote
Mr. Max Muller's translation of part of a hymn addressed to Varuna.*
* Rig-Veda, ii. 28; _Hibbert Lectures_, p. 284.
"Take from me my sin like a fetter, and we shall increase, O Varuna, the
spring of thy law. Let not the thread be cut while I weave my song! Let
not the form of the workman break before the time.... Like as a rope
from a calf, remove from me my sin, for away from thee I am not
master even of the twinkling of an eye.... Move far away from me all
self-committed guilt, and may I not, O king, suffer for what others have
committed. Many dawns have not yet dawned; grant me to live in them, O
Varuna." What follows is not on the same level of thought, and the
next verse contains an appeal to Varuna to save his worshipper from the
effect of magic spells. "Whether it be my companion or a friend who,
while I was asleep and trembling, uttered fearful spells against me,
whether it be a thief or a wolf who wishes to hurt me, protect us
against them, O Varuna."* Agni, again, the god of fire, seems to have
no original connection with righteousness. Yet even Agni** is prayed to
forgive whatever sin the worshipper may have committed through folly,
and to make him guiltless towards Aditi.*** The goddess Aditi once more,
whether her name (rendered the "boundless") be or be not "one of
the oldest names of the dawn,"**** is repeatedly called on by her
worshippers to "make them sinless". In the same way sun, dawn, heaven,
soma, and earth are implored to pardon sin.
* An opposite view is expressed in Weber's Hist, of Sansk.
Literature.
** Rig- Veda, iv. 12, 4; viii. 93, 7.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account