Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2)Lang, Andrew
Religion
Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2)
Lang, Andrew
Myth; Mythology; Religion; Rites and ceremonies
We now propose to show, not only that the incidents of this tale--far
more ancient than historic India as it is--are common in the _märchen_
of many countries, but that they are inextricably entangled and
intertwisted with the chief plots of popular tales. There are few of the
main cycles of popular tales which do not contain, as essential parts of
their machinery, one or more of the ideas and situations of this legend.
There is thus at least a presumption that these cycles of story may have
been in existence in the reign of Rameses II., and for an indefinite
period earlier; while, if they were not, and if they are made of
borrowed materials, it may have been from the Egypt of an unknown
antiquity, not from much later Indian sources, that they were adapted.
The incidents will now be analysed and compared with those of _märchen_
in general.
To this end let us examine the incidents in the ancient Egyptian tale of
_The Two Brothers_. These incidents are:--
(1) The _spretæ injuria formæ_ of the wedded woman, who, having offered
herself in vain to a man, her brother-in-law, accuses him of being her
assailant. This incident, of course, occurs in Homer, in the tale of
Bellerophon, before we know anything of historic India. This, moreover,
seems one of the notions (M. Cosquin admits, with Benfey, that there
are such notions) which are "universally human," and _might_ be invented
anywhere.
(2) The Egyptian Hippolytus is warned of his danger by his cow, which
speaks with human voice. Every one will recognise the ram which warns
Phrixus and Helle in the Jason legend.* In the Albanian _märchen_,**
a _dog_, not a cow nor a ram, gives warning of the danger. Animals, in
short, often warn of danger by spoken messages, as the fish does in the
Brahmanic deluge-myth, and the dog in a deluge-myth from North America.
* The authority cited by the scholiast (Apoll. Rhod.,
Argon., i. 256) is Hecatseus. Scholiast on Iliad, vii. 86,
quotes Philostephanus.
** Von Hahn, i. 65.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account