Lord Arundel of Wardour adopts a similar view in many respects to that of
M. Lenormant, but argues for the existence of a Deluge tradition in Egypt,
and the identity of the Deluge of Yu (in China) with the general
catastrophe of which the tradition is current in other countries.
The subject is in itself so inviting, and has so direct a bearing upon the
argument of this work that I propose to re-examine the same materials and
endeavour to show from them that the possible solutions of the question
have not yet been exhausted.
We have as data:--
1. _The Biblical account._
2. _That of Josephus._
3. _The Babylonian._
4. _The Hindu._
5. _The Chinese._
6. _The traditions of all nations in the northern hemisphere, and of
certain in the southern._
It is unnecessary to travel in detail over the well-worn ground of the
myths and traditions prevalent among European nations, the presumed
identity of Noah with Saturn, Janus, and the like, or the Grecian stories
of Ogyges and Deucalion. Nor is anyone, I think, disposed to dispute the
identity of the cause originating the Deluge legends in Persia and in
India. How far these may have descended from independent sources it is now
difficult to determine, though it is more than probable that their
vitality is due to the written Semitic records. Nor is it necessary to
discuss any unimportant differences which may exist between the text of
Josephus and that of the Bible, which agree sufficiently closely, but are
mere abstracts (with the omission of many important details) in comparison
with the Chaldæan account. This may be accounted for by their having been
only derived from oral tradition through the hands of Abraham. The
Biblical narrative shows us that Abraham left Chaldæa on a nomadic
enterprise, just as a squatter leaves the settled districts of Australia
or America at the present day, and strikes out with a small following and
scanty herd to search for, discover, and occupy new country; his destiny
leading him, may be for a few hundred, may be for a thousand miles. In
such a train there is no room for heavy baggage, and the stone tablets
containing the detailed history of the Deluge would equally with all the
rest of such heavy literature be left behind.
The tradition, however reverenced and faithfully preserved at first,
would, under such circumstances, soon get mutilated and dwarfed. We may,
therefore, pass at once to the much more detailed accounts presented in
the text of Berosus, and in the more ancient Chaldæan tablets deciphered
by the late Mr. G. Smith from the collation of three separate copies.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account