Mythology among the Hebrews and Its Historical DevelopmentGoldziher, Ignác
Religion
Mythology among the Hebrews and Its Historical Development
Goldziher, Ignác
Jewish mythology; Judaism -- History -- To 70 A.D.
which Mauch attributes a colonisation of Africa by Jews in connexion
with the discovery of Ophir—if we were to suppose that navigation to
have yielded this same geographical and ethnographical knowledge as its
scientific result.
The attention of the Hebrews could not be directed to ethnographical
problems on so large a scale before their residence among the confusion
of nationalities in the empire of Babylon and Assyria. That period is
also the first at which interest could be felt in another
problem—Biblical answer to which is avowedly given at Babylon. I mean
the story of the Confusion of Tongues at Babel (Babylon) in Genesis XI.
4–9.
It is not difficult to understand that the Hebrews, who in Canaan, a
country of such linguistic uniformity, had no occasion to pay attention
to the fact of the variety of tongues, on entering the Babylonian empire
with its varying languages were naturally led to ask the question to
which the eleventh chapter of Genesis offers a reply. Why, even earlier
than this the Northern empire was a nation whose tongue they did not
understand (Deut. XXVIII. 49),[730] ‘a nation from afar, an ancient
nation, a nation from of old, a nation whose language thou knowest not,
neither understandest what they say’ (Jer. V. 15). Whilst even in
Hesiod’s time men were already called by the Greeks μέροπες ‘speaking
variously’ (_Works and Days_, 109, 142), to the ancient Hebrew ‘the
whole earth was of one language and of one speech.’ Now, as the impulse
to ask this question arose in Babylon, the place where such a problem
must force itself most irresistibly on the attention, so Babylon was
found to be also the scene of the solution of the problem. It is so
natural to place the origin of an event or a phenomenon at the place
where it has first occurred to us or we have first perceived it. But, in
fact, we find the story of the building of the Tower taking its place
among the latest Cuneiform discoveries.[731] That the origin of the
Table of Nations hangs together with the story of the origin of the
diversity of languages is evident, not only from the inner connexion
between the respective problems, but also from the fact that the Table
of Nations always distinguishes the various races ‘after their families,
_after their tongues_, in their countries, in their nations’ (Gen. X. 5,
20, 31).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account